Suurah Al-Haaqqah — Aayad 41

Macnaha Erayada:

• Biy qawl shaacir: Ma aha hadal gabay ama shicir.
• Qaliilan ma tu'minuun: Wax yar oo keliya ayaad rumeynaysaan, ama rumayntoodu waa wax aan waxba tarayn.

Tafsiirka:

Allah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku caddaynayaa in Qur'aanka kariimka ah uusan ahayn hadal gabyaa, sida ay sheegi jireen gaalada Quraysh ee beeninayay Nabiga ﷺ. Qur'aanku ma aha gabay, waayo hadalkiisu ma aha qaafiyo iyo miisaan sida shicirka. Waa hadal ka sarreeya oo aan la mid ahayn hadal dadka, waxaana uu yahay kalmadii Eebbe ee uu ku soo dejiyay Rasuulkiisa oo sharafta iyo maamuuska ku weyn yahay.

Eebbe wuxuu yidhi: "Qaliilan ma tu'minuun" — waxaa macneheedu yahay: Rumaynta ay leeyihiin waa mid aad u yar oo aan waxba u tarayn, ama waxay rumeynayaan waxyaabo yar yar oo aan ku filnayn inay u noqdaan kuwa caafimaad qaba. Haddaba, haddii aad rumaynaysaan wax yar oo ka mid ah xaqa, maxaad ugu diidi kartaan inta badan? Sidaa darteed, waxaa lagu tilmaamay iimaankooda inuu yahay mid yar oo aan faa'iido lahayn, maxaa yeelay waxay beeninayaan Nabiga ﷺ iyo Qur'aanka kariimka ah inkastoo ay yaqaaniin runtiisa.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Qur'aanka kariimka ah waa kalmad Eebbe oo dhammaan dadka u soo baxday, mana aha hadal dad ama gabay, sidaa darteed waa inaan si dhab ah u rumeyno oo aan ku camalno.
2. Iimaanku waa wax weyn oo lagu garto rumaynta xaqa oo dhan, mana aha in la rumeyo wax yar oo laga tagayo wax badan.
3. Qur'aanku wuxuu ku noqonayaa mucjiso joogta ah oo cidna awood u lahayn inay la timaaddo, taasoo muujinaysa inuu yahay hadal Eebbe oo keliya.
4. Waxaa nagu waajib ah inaan ka fiirsano Qur'aanka oon u naxariisanno, si aan uga mid noqonno kuwa iimaanka dhabta ah leh, isla markaana aan uga fogaanayno kuwa beeniyay xaqa.