Surah Al-Haqqah — Ayat 7

Makna Perkataan:

• سَخَّرَهَا — Allah menghantarnya dengan kekuatan dan kekuasaan-Nya ke atas mereka.
• حُسُومًا — berturut-turut tanpa henti, tidak ada jeda di antaranya.
• صَرْعَى — terbaring bergelimpangan dalam keadaan mati.
• أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ — pangkal-pangkal pokok kurma yang tumbang dan telah lapuk serta kosong di bahagian dalamnya.

Tafsiran Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala menceritakan tentang azab yang menimpa kaum 'Ad yang sombong dan ingkar. Allah menghantar kepada mereka angin yang sangat sejuk dan kencang, yang ditundukkan ke atas mereka selama tujuh malam dan lapan hari berturut-turut tanpa henti. Angin itu terus-menerus bertiup dengan dahsyatnya, membinasakan mereka satu demi satu sehingga tidak ada seorang pun yang terselamat.

Apabila engkau melihat mereka pada masa itu, wahai Nabi Muhammad, nescaya engkau akan menyaksikan mereka bergelimpangan di atas tanah seperti batang-batang pokok kurma yang tumbang dan telah lapuk di bahagian dalamnya. Tubuh-tubuh mereka yang dahulunya gagah dan kuat itu menjadi lemah dan hancur, tidak ubah seperti pokok kurma yang telah reput dan kosong. Demikianlah dahsyatnya azab Allah apabila Dia murka terhadap kaum yang mendustakan rasul-rasul-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, perhatikanlah betapa besarnya kuasa Allah dalam menghancurkan kaum yang derhaka. Kaum 'Ad memiliki kekuatan fizikal yang luar biasa dan bangunan-bangunan yang megah, namun semua itu tidak dapat menahan azab Allah walaupun sesaat. Ini menjadi peringatan kepada kita agar sentiasa merendah diri di hadapan Allah, tidak sombong dengan kekuatan atau harta yang kita miliki, dan sentiasa bersyukur atas nikmat keselamatan yang Allah kurniakan kepada kita.

Marilah kita mengambil iktibar daripada kisah ini, kerana azab Allah itu benar dan pasti berlaku kepada sesiapa yang terus-menerus dalam kemaksiatan. Semoga kita semua dijauhkan daripada sifat sombong dan angkuh, dan sentiasa berada dalam lindungan rahmat Allah di dunia dan akhirat.