Sura Al-Haqqa — Aya 7

Maana ya Maneno:

• Sakhkharaha: Aliipeleka kwa nguvu na kutesa.
• Husuman: Zinazofuatana mfululizo bila kukatika.
• Sar'a: Wameanguka wafu, wamekufa.
• A'jazu nakhlin khawiyah: Mizizi ya mitende iliyoanguka na iliyooza, iliyokuwa tupu ndani.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu aliituma upepo huo kwa wao (kabila la A'ad) kwa siku saba za usiku na nane za mchana, zikifuatana mfululizo bila kupumzika wala kukatika. Upepo huo uliwaharibu kabisa na kuwaangamiza wote. Unapowatazama watu hao katika kipindi hicho, unawakuta wameanguka wafu juu ya ardhi, wakifanana na mizizi ya mitende iliyoanguka na kuoza, iliyokuwa tupu ndani kwa sababu ya kuisha kwa muda mrefu. Hali yao ilikuwa ni ishara ya adhabu kubwa na ya kutesa iliyowashukia kwa sababu ya kukanusha kwao Nabii wao Hud.

Faida Zinazopatikana kutoka kwenye Aya hii:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu ni Mkuu: Aya hii inatuonesha jinsi Mwenyezi Mungu alivyo na uweza mkubwa wa kuwaadhibu wale wanaomkanusha. Upepo uliotumika kuwaangamiza A'ad ulikuwa ni kipengele cha asili ambacho kwa kawaida hunufaisha watu, lakini Mwenyezi Mungu alikigeuza kuwa adhabu kali kwao. Hii inatufundisha kutomdhihaki Mwenyezi Mungu wala kupuuza amri zake.
2. Hakuna Mwenye Kuepuka Adhabu ya Mwenyezi Mungu: Kabila la A'ad lilikuwa na nguvu na uwezo mkubwa, lakini hawakuweza kuepuka adhabu ya Mwenyezi Mungu ilipowafikia. Hii inatukumbusha kwamba hakuna mwenye nguvu anayeweza kumkinza Mwenyezi Mungu, na kwamba kila mtu atalipwa kwa matendo yake.
3. Uharibifu wa Wakanushaji ni Jambo la Kujifunza: Aya hii inatuonesha matokeo ya mwisho ya wale wanaokataa ujumbe wa Mitume. Waliangamia kabisa na hawakuacha chochote cha kuwakumbusha isipokuwa mizizi iliyooza. Hii inatufanya tujifunze kutoka kwenye historia na kuepuka njia zao.
4. Kutafakari kwenye Uumbaji wa Mwenyezi Mungu: Kutazama mizizi ya mitende iliyoanguka na kuoza kunatufanya tufikiri kuhusu uharibifu wa dunia na ufupi wa maisha. Hii inatuhimiza kujitayarisha kwa ajili ya Akhera na kufanya kazi njema.