সূরা আল-আরাফ — আয়াত 130

শব্দার্থ:

• আল-ফির‘আউন — ফির‘আউনের সম্প্রদায় ও অনুসারীরা।
• বিস-সিনীন — দুর্ভিক্ষের বছরসমূহ।
• নাক্বস মিনাস-সামারাত — ফলের ঘাটতি ও ক্ষতি।
• লাআল্লাহুম ইয়ায্যাক্কারূন — যাতে তারা উপদেশ গ্রহণ করে ও সতর্ক হয়।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা ফির‘আউন ও তার সম্প্রদায়কে বিভিন্ন বিপদ-আপদ দ্বারা পরীক্ষা করেছিলেন। তাদেরকে তিনি দুর্ভিক্ষ ও খরার কবলে ফেলেছিলেন, যার ফলে তাদের শস্যক্ষেত্র শুকিয়ে যায় এবং ফল-ফসলের ব্যাপক ক্ষতি হয়। এভাবে তারা যখন কষ্ট ও অভাবের সম্মুখীন হলো, তখন তাদের অন্তর নরম হওয়ার এবং তারা তাদের অন্যায় ও কুফরী থেকে ফিরে আসার সুযোগ পেল। আল্লাহ তাআলা তাদেরকে এই শাস্তি দিয়েছিলেন এই উদ্দেশ্যে যে, তারা যেন নিজেদের ভুল বুঝতে পারে, আল্লাহর দিকে ফিরে আসে এবং তাঁর কাছে তাওবা করে। কারণ বিপদ-আপদ মানুষের অন্তরকে নরম করে এবং তাকে আল্লাহর স্মরণে উদ্বুদ্ধ করে। কিন্তু দুঃখের বিষয় হলো, তারা এই শিক্ষা গ্রহণ করেনি এবং তাদের হঠকারিতা ও কুফরীর উপরই অবিচল ছিল।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদেরকে কখনো কখনো বিপদ-আপদ ও অভাব-অনটনের মাধ্যমে পরীক্ষা করেন, যাতে তারা তাঁর দিকে ফিরে আসে এবং তাদের অন্তর নরম হয়।
2. দুর্ভিক্ষ, খরা ও ফসলের ক্ষতি আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি সতর্কবার্তা, যা মানুষকে তার অন্যায় ও পাপ থেকে ফিরিয়ে আনার জন্য আসে।
3. বিপদ-আপদে ধৈর্য ধরা এবং আল্লাহর কাছে তাওবা করা মুমিনের কর্তব্য। কারণ বিপদই মানুষকে আল্লাহর নৈকট্য অর্জনের সুযোগ করে দেয়।
4. এই ঘটনা থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহর শাস্তি ও পরীক্ষা তাঁর বান্দাদের প্রতি রহমতের অংশ হতে পারে, যদি তারা তা থেকে শিক্ষা গ্রহণ করে এবং নিজেদের সংশোধন করে।
5. কঠিন সময়ে আল্লাহর দিকে ফিরে আসা এবং তাঁর কাছে সাহায্য প্রার্থনা করা—এটাই সফলতার চাবিকাঠি।