ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 150

የቃላት ማብራሪያ፦

• ጋድባን፦ በጣም የተናደደ፣ የተቆጣ።
• አሲፋ፦ እጅግ የሚያዝን፣ የሚጸጸት።
• ቢእስማ ኸለፍቱሙኒ፦ “በእኔ ተከታይነት የሠራችሁት ሥራ እጅግ መጥፎ ነው” ማለት ነው።
• አዐጂልቱም፦ ቸኮላችሁ፣ አስቸኮላችሁ።
• አልአልዋሕ፦ በሰሌዳዎቹ ላይ የተጻፈው ተውራት ነበር።
• የጀሩሁ ኢለይህ፦ ወደ ራሱ ይጎትተው ነበር።
• ኢብነ ኡም፦ “የእናቴ ልጅ” ማለት ነው፤ ይህ አነጋገር ልብን የሚያለዝብ ነው።
• ኢስተድዐፉኒ፦ ደካማ አድርገው ቀለሉኝ፣ አዋረዱኝ።
• ፈላ ቱሽሚት ቢየል አዕዳእ፦ በእኔ ላይ ጠላቶችን አትስቅ፣ አታስደስት።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

ሙሳ (ዐ.ሰ) ከጌታው ጋር በተወያየበት ቦታ ተመልሶ ወደ ሕዝቡ በመጣ ጊዜ በጣም ተቆጥቶና እጅግ አዝኖ ነበር። ምክንያቱም አላህ ሕዝቡ በፈተና መውደቃቸውንና ሳሚሪ ከመንገድ ማሳሳታቸውን አስቀድሞ ነግሮት ነበር። ስለዚህ ወደ ሕዝቡ ደርሶ እንዲህ አለ፦ “እኔ ከሄድኩ በኋላ የተረከባችሁት ሥራ እጅግ መጥፎ ነው! የጌታችሁን ትእዛዝ ቸኮላችሁበት? ማለትም እኔ ከአርባ ቀን ተስፋ ሳልጨርስ በመጠበቅ ፋንታ በእምቦል ላይ በመስገድ ቸኮላችሁ?” ከዚያም በታላቅ ቁጣና ሐዘን ምክንያት የተውራት ሰሌዳዎችን ወረወረ። ከዚያም ወንድሙን ሃሩንን ራሱንና ጢሙን ይዞ ወደ ራሱ ይጎትተው ጀመር። ሃሩን በትህትና እና በልመና እንዲህ አለ፦ “የእናቴ ልጅ ሆይ! ሕዝቡ በእውነት ደካማ አድርገው ቀለሉኝ፤ ሊገድሉኝም ተቃረቡ። ስለዚህ በእኔ ላይ የምታደርገው ነገር ጠላቶችን አታስደስትብኝ፤ በቁጣህም ምክንያት ከአላህን ያላመለኹትን በደለኞች ሕዝቦች ጋር አታድርገኝ።”

ይህ አንቀጽ ብዙ ትምህርቶችን ይዟል፦

፩. የእውነተኛ መሪ ስሜት፦ ሙሳ (ዐ.ሰ) ሕዝቡ ወደ ጥፋት ሲወድቁ በጣም ተቆጣና አዘነ። እውነተኛ መሪ ሕዝቡ ሲሳሳቱ ዝም ብሎ አይተውም፤ በልቡ ይቆጣል፣ ያዝናል። እኛም ለወንድሞቻችንና ለእህቶቻችን ጥፋት ልባችን ሊነዝር ይገባል።

፪. የቁጣ አያያዝ፦ ሙሳ በቁጣው ምክንያት ሰሌዳዎቹን ወረወረ። ይህ ለእኛ ትምህርት ነው፦ ቁጣ ሰውን ከቁጥጥር ውጪ ሊያደርግ ይችላል። ነገር ግን የሙሳ ቁጣ ለአላህ ሲባል ነበር፤ ለራሱ ስሜት አልነበረም። እኛም ቁጣችንን ለአላህ ሲባል ማዋል አለብን።

፫. የወንድማማችነት መንፈስ፦ ሃሩን ወንድሙን “የእናቴ ልጅ ሆይ” በማለት በልብ የሚነካ አነጋገር ተናገረ። ይህ የእስልምና የወንድማማችነት መንፈስ ነው። እኛም በቤተሰብ ውስጥ በዚህ መንፈስ መኖር አለብን።

፬. የግል ስሜትን ከሕዝብ ጥቅም ማስቀደም፦ ሃሩን ራሱን ከበደለኞች ጋር አታድርገኝ በማለቱ የግል ስሜቱን ከሕዝቡ ጥቅም አላስቀደመም። እኛም ሁልጊዜ የሕዝብን ጥቅም ማስቀደም አለብን።

ይህ አንቀጽ የአላህ መልእክተኞች ሕዝባቸውን ምን ያህል እንደሚወዱና ስለ እነሱ እንደሚጨነቁ ያሳያል። እኛም ይህን የአላህን መጽሐፍ በማጥናት ልባችንን ማጽዳትና ለወንድሞቻችን መጨነቅ አለብን። አላህ ሁላችንንም በቁርአን መንገድ ላይ አጽንቶ ይመራን።