Al-A'raf · 182/206
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-A'raf
وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ ۝١٨٢
Wallazeena kazzaboo bi Aayaatinaa sanastadrijuhum min haisu laa ya`lamoon
📖 E Fulfulde
Ɓen fennuɓe Aayeeje Amen ɗen, Men suyniray ɓe e nokku ka ɓe anndaa

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngol waɗi faamu:
  • "سَنَسْتَدْرِجُهُم": maanaa mun ko Men nawayɓe ɓe seeɗa seeɗa, Men ɓeydana ɓe neemaaji haa ɓe yejjitoo, ɓe sikku wonnde ɓe woni e laawol feewngol, tawi ko ɗum woni lepte maɓɓe.
  • "مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ": immorde e nokku ɓe anndaa, ɓe ekkitaani ko woni kon ko Men faalaa e maɓɓe.
  1. Firo Aaya nden:

Alla Tedduɗo O wi'i: ɓen ɓe fenni Aayeeje Amen ɗen, ɓe goonɗinaani ɗe, ɓe yeddi ɗe, Men udditanay ɓe dame arsike e neemaaji aduna ɗin, wanaa ngam teddungal maɓɓe, si ko woni ko ngam Men nawa ɓe seeɗa seeɗa haa ɓe ɓeyda e majjere maɓɓe nden, ɓe sikka wonnde ɓe woni e goonga e neemaaji ɗin. Ɗum ko jarrabuyee e maɓɓe, haa sakkitii Men leptira ɓe lepte Amen ɗen e nder waktu mo ɓe ekkitaani, tawi ɓe sikku wonnde ko ɓe e jam e cellal. Ɗum ko njoɓdi Alla e hoore fennugol Aayeeje Makko ɗen e hujjaaji Makko ɗin.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden waɗi:
  • Aaya nden no hollira wonnde neemaaji aduna ɗi wonaa maande yiɗugol Alla e jeyaaɗo, tawi no waawi wonde ko jarrabuyee e nawayɓe seeɗa seeɗa.
  • No waajitoo wonnde fennugol Aayeeje Alla ɗen no addana neɗɗo majjere e halkere, hay si tawi ko o e neemaaji.
  • No hollira wonnde Alla no muñño, no newna yimɓe haa waktu ɓe tuubanoya, kono si ɓe tiiɗii e fennugol, lepte ɗen arata e maɓɓe e nder waktu mo ɓe ekkitaani.
  • No rewa e ɗum wonnde goonɗinal e Aayeeje Alla ɗen ko ɗum woni laawol danndugol neɗɗo e jarrabuyee e lepte.
  • No haɓɓira e ɗum wonnde neɗɗo foti yankinnde e Aayeeje Alla ɗen, ɓeydude e janfaade e maɓɓe, sabu ɗum ko ɗum addata kisal e jam e nder aduna e laakara.


📜 Aaya 180-184 — Suuratu Al-A'raf

180وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Ko Alla woodani inɗe ɓurɗe moƴƴude ɗen. Noddiree Mo ɗe, tertoɗon ɓen ooñotooɓe ka inɗe Makko : arma ɓe yoɓoyee ko ɓe gollaynoo
181وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ
Hino e ɓen ɓe Men tagi, mofte feewirayɗe goonga, ko ɗum kadi ɓe nunɗirta
182وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ
Ɓen fennuɓe Aayeeje Amen ɗen, Men suyniray ɓe e nokku ka ɓe anndaa
183وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ
Miɗo nennana ɓe, pellet, pewje Am ɗen ko tiiɗuɗe
184أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
E ɓee miijitaaki? wonndiiɗo maɓɓe on aldaa e jinna : on wonaali si wanaa jertinoowo ɓannguɗo
Al-A'rafListu Alkur'aana
206Aaya
MeccanRevelation
182Aaya

Jaaɓtinde — Al-A'raf 182

Suuratu Al-A'raf Aaya 182 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓen fennuɓe Aayeeje Amen ɗen, Men suyniray ɓe e nokku…

Suuratu Aaya 182/206 — Suuratu Al-A'raf الأعراف (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-A'raf Nanu, Suuratu Al-A'raf Jaaɓtinde, Suuratu Al-A'raf mp3, Suuratu Al-A'raf pdf. Aaya 180–184. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers