اعراف · 182/206
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — اعراف سۈرىسى
وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ ۝١٨٢
Wallazeena kazzaboo bi Aayaatinaa sanastadrijuhum min haisu laa ya`lamoon
📖 ئۇيغۇرچە
بىزنىڭ ئايەتلىرىمىزنى ئىنكار قىلغانلارنى تۇيدۇرماستىن، ئاستا - ئاستا ھالاكەتكە يېقىنلاشتۇرىمىز

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • كَذَّبُوا: ئىنكار قىلدى، يالغانغا چىقاردى.
  • آيَاتِنَا: بىزنىڭ ئايەتلىرىمىز، يەنى قۇرئان ۋە پەيغەمبەر ئېلىپ كەلگەن دەلىللەر.
  • سَنَسْتَدْرِجُهُم: ئۇلارنى ئاستا-ئاستا، بىلدۈرمەي تۇتۇپ، ھالاكەتكە يېقىنلاشتۇرىمىز.
  • مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ: ئۇلار بىلمەيدىغان تەرەپتىن.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۆز ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلغان، ئۇلارغا ئىشەنمىگەن كىشىلەرنىڭ ئاقىۋىتىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار پەقەت ئىنكار قىلىپلا قالماي، ھەقىقەتنى يوشۇرۇپ، ئۇنىڭدىن يۈز ئۆرۈگەن كىشىلەردۇر. ئاللاھ ئۇلارغا دۇنيادا رىزىق-نېمەت، بايلىق ۋە تۇرمۇش ئىمكانىيەتلىرىنى كەڭ ئاچىدۇ. لېكىن بۇ ئۇلارغا ھۆرمەت قىلىش ياكى ئۇلارنى ياخشى كۆرۈش ئۈچۈن ئەمەس، بەلكى ئۇلارنى ئاستا-ئاستا سىناش ۋە ئازدۇرۇش ئۈچۈندۇر. ئۇلار بۇ نېمەتلەرگە مەغرۇرلىنىپ، ئۆزلىرىنى توغرا يولدا دەپ ئويلىشىدۇ ۋە گۇناھ-مەئسىيەتتە تېخىمۇ چوڭقۇرلىشىدۇ. ئاندىن ئاللاھ ئۇلارنى ئۆزلىرى بىلمەيدىغان بىر تەرەپتىن، تۇيۇقسىز ئازاب بىلەن جازالايدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلغانلارغا قارىتا قويغان جازاسىدۇر. شۇڭا ھەر بىر مۇسۇلمان ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى چىن دىلىدىن قوبۇل قىلىشى، ئۇلارغا ئەمەل قىلىشى ۋە ئۇلاردىن ئىبرەت ئېلىشى كېرەك. ئاللاھنىڭ بەرگەن نېمەتلىرى سىناقتۇر؛ ئۇنى شۈكۈر بىلەن قارشى ئېلىش ۋە توغرا يولدىن يۈرۈش ئارقىلىق ئاللاھنىڭ رازىلىقىغا ئېرىشىش ھەر بىر مۇئمىننىڭ بۇرچىدۇر.



📜 ئايەت 180-184 — اعراف سۈرىسى

180وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
اﷲ نىڭ گۈزەل ئىسىملىرى بار، اﷲ نى شۇ (گۈزەل ئىسىملىرى) بىلەن ئاتاڭلار، اﷲ نىڭ ئىسىملىرىنى كەلسە - كەلمەس قوللىنىدىغانلارنى تەرك ئېتىڭلار، ئۇلار (ئاخىرەتتە) قىلمىشلىرىنىڭ جازاسىنى تارتىدۇ
181وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ
بىز ياراتقان ئۈممەتلەر ئىچىدە ھەق يولغا دەۋەت قىلىدىغان ۋە ھەقتە چىڭ تۇرىدىغان بىر ئۈممەت بار
182وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ
بىزنىڭ ئايەتلىرىمىزنى ئىنكار قىلغانلارنى تۇيدۇرماستىن، ئاستا - ئاستا ھالاكەتكە يېقىنلاشتۇرىمىز
183وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ
ئۇلارغا مۆھلەت بېرىمەن مېنىڭ ئازابىم ھەقىقەتەن قاتتىقتۇر
184أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
ئۇلار ئۆزىنىڭ ھەمراھى (يەنى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام) نىڭ مەجنۇن ئەمەسلىكىنى ئويلىمامدۇ؟ ئۇ پەقەت ئاشكارا ئاگاھلاندۇرغۇچىدۇر
اعرافقۇرئان تىزىملىكى
206ئايەت
MeccanRevelation
182ئايەت

تەرجىمە — اعراف 182

اعراف سۈرىسى ئايەت 182 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بىزنىڭ ئايەتلىرىمىزنى ئىنكار قىلغانلارنى تۇيدۇرماستىن، ئاستا - ئاستا ھالاكەتكە يېقىنلاشتۇرىمىز

سۈرىسى ئايەت 182/206 — اعراف سۈرىسى الأعراف (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: اعراف سۈرىسى ئاڭلاڭ, اعراف سۈرىسى تەرجىمە, اعراف سۈرىسى mp3, اعراف سۈرىسى pdf. ئايەت 180–184. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers