ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 182

1. የቃላት ማብራሪያ፦

• ከዘቡ (كَذَّبُوا)፦ አስተባበሉ፣ አልተቀበሉም።
• ቢአያቲና (بِآيَاتِنَا)፦ በአንቀጾቻችን፣ በማስረጃዎቻችን እና በተአምራቶቻችን።
• ሰነስተድሪጁሁም (سَنَسْتَدْرِجُهُم)፦ ቀስ በቀስ ወደ ጥፋት እንመራቸዋለን፤ ደረጃ በደረጃ እናወርዳቸዋለን።
• ሚን ሀይሱ ላ ያዕለሙን (مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ)፦ እነሱ የማያውቁት ቦታ ሆነው፣ የማይጠብቁት መንገድ ሆኖ።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

እነዚያ በአንቀጾቻችን ያስተባበሉና እምነትን ያልተቀበሉ ሰዎች፣ እኛ ከሚያውቁት ወይም ከሚጠብቁት መንገድ ውጪ ሆኖ ቀስ በቀስ ወደ ጥፋታቸው እንመራቸዋለን። ይህ መመራት ለእነሱ የተሰጠ ክብር አይደለም፤ ከዚህ ይልቅ በስህተታቸው ላይ እንዲጸኑና እንዲቀጥሉ ለማድረግ ነው። እኛ ለእነሱ የምንሰጠው የሀብት፣ የጤና እና የምቾት በር እንዲከፈትላቸው እናደርጋለን። ነገር ግን ይህ ሁሉ እነሱ በስህተት መንገድ ላይ መሆናቸውን እንዲያስቡና እንዲኮሩ ያደርጋቸዋል። ከዚያም በድንገት፣ እነሱ ሳያውቁ እና ሳይጠብቁ፣ ቅጣታችን ይመጣባቸዋል። ይህ የእኛን ማስረጃዎች እና አንቀጾች በመካዳቸው ምክንያት የሚደርስባቸው ቅጣት ነው።

1. ከአንቀጹ የምናገኛቸው ጠቃሚ ትምህርቶች፦

• አላህ ለኃጢአተኞች የሚሰጠው የሀብት እና የምቾት መጨመር ሁልጊዜ የፍቅር ምልክት አይደለም፤ አንዳንድ ጊዜ ወደ ጥፋት የሚመራ ፈተና ሊሆን ይችላል።
• አላህ በጣም ታጋሽ ነው፤ ሰዎች እንዲመለሱ ጊዜ ይሰጣል። ነገር ግን ጊዜው ሲያልቅ