Sure Al-A'raf — Vers 20

Forklaring av vanskelige ord:

• وسوسة (waswasa): Hemmelig, hviskende og forførende tale som kastes inn i hjertet.
• ليبدي (li-yubdiya): For å avsløre eller gjøre synlig.
• ووري (wūriya): Skjult eller tildekket.
• سوآتهما (saw'ātihimā): Deres blottstilte kroppsdeler (skamregioner).
• ملكين (malakayn): To engler.
• الخالدين (al-khālidīn): De som lever evig uten død.

Tolkning av verset:

Etter at Adam og Eva hadde fått Guds klare forbud mot å nærme seg treet, begynte Satan å hviske til dem i all hemmelighet. Målet hans var å få dem til å avsløre det som var skjult for dem av deres blottstilte kroppsdeler, slik at deres uskyld og dekning skulle bli revet bort. Han brukte list og bedrag for å oppnå dette.

Satan sa til dem: «Deres Herre forbød dere ikke dette treet av annen grunn enn at Han ikke ønsket at dere skulle bli engler eller leve evig i paradiset.» Han fremstilte forbudet som noe negativt, og antydet at Gud holdt noe godt tilbake fra dem. Dette var en ren løgn og et bedrag, for Guds forbud var av ren barmhjertighet og omsorg for dem.

Satan utnyttet deres lengsel etter det gode og evige liv, og fremstilte ulydighet som en vei til høyere status og udødelighet. Dette viser hvordan Satan alltid vrir på sannheten og frister mennesket gjennom dets egne svakheter og ønsker.

Visdom og lærdommer fra verset:

1. Satans metode er konstant: Han nærmer seg mennesket gjennom hvisking og bedrag, ikke gjennom åpen konfrontasjon. Dette lærer oss å være årvåkne mot våre egne innskytelser og å søke beskyttelse hos Gud.
2. Å skjule sin blottstillelse er en velsignelse: Verset viser at det å dekke over seg selv er en naturlig tilstand som Gud ga mennesket, og at Satan ønsker å frarøve oss denne verdigheten. Dette minner oss om å verdsette og beskytte vår ærbarhet.
3. Løgn blandes med sannhet: Satan brukte en halv sannhet – at de kunne bli engler eller evige – for å gjøre løgnen mer fristende. Dette lærer oss å alltid vurdere påstander opp mot Guds åpenbare sannhet.
4. Guds forbud er alltid til vårt beste: Det som Gud forbyr, er forbudt av kjærlighet og visdom, selv om vi ikke alltid forstår grunnen. Å stole på Guds veiledning er nøkkelen til lykke og frelse.
5. Anger og tilgivelse er alltid mulig: Selv om Adam og Eva falt for Satans hvisking, åpnet Gud døren for anger og tilgivelse. Dette gir håp til alle som begår feil, og viser at Guds nåde er større enn våre synder.