Sure Al-A'raf — Vers 21

Ord og uttrykk i verset:

• وَقَاسَمَهُمَا: Han sverget en ed til dem begge (Adam og Eva) ved Allah.
• النَّاصِحِينَ: De som gir oppriktige råd og ønsker det beste for andre.

Tolkning av verset:

Etter at Satan hadde fristet Adam og Eva med vakre ord og lokket dem med løfter om evighet og et uforgjengelig kongedømme, gikk han et skritt videre i sitt bedrag. Han sverget en sterk og høytidelig ed ved Allahs navn overfor dem begge, og forsikret dem om at han virkelig var blant de oppriktige rådgiverne som ønsket deres beste. Han sa: "Jeg er sannelig for dere begge en av de oppriktige rådgiverne." Dette var en ren løgn og et falskt løfte. Satan var den første som sverget en løgnaktig ed ved Allahs navn for å oppnå sine onde mål. Han brukte Guds navn som et verktøy for å bedra, og han framstilte seg selv som en venn og velgjører, mens han i virkeligheten var deres argeste fiende. Adam og Eva, som var uskyldige og ikke kjente til Satans bedrag, lot seg lure av denne eden, fordi de ikke kunne forestille seg at noen kunne sverge ved Allahs navn og samtidig lyve.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset lærer oss at løgn og bedrag kan skjule seg bak vakre ord og høytidelige løfter, selv når Guds navn blir brukt. Derfor må en troende være våken og ikke stole blindt på påstander, men heller vurdere handlinger og konsekvenser.
• Det viser Satans list og hans evige fiendskap mot mennesket. Han er ikke redd for å sverge falskt for å oppnå sitt mål, og dette advarer oss mot å følge hans veier eller la oss lure av hans innbydelser.
• Verset understreker viktigheten av å søke sannheten og ikke la seg forføre av ytre framtoning. En sann rådgiver er den som leder til det som er rett og gagner både i dette livet og det neste, ikke den som lokker til det som fører til fortapelse.
• For en troende er dette en påminnelse om å alltid vende seg til Allah og hans veiledning, og å be om beskyttelse mot Satans hvisking og bedrag, fordi mennesket alene ikke er sterkt nok til å stå imot hans list uten Allahs hjelp.