اعراف سۈرىسى — ئايەت 23

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا: ئۆزىمىزگە زىيان قىلدۇق، ئۆزىمىزنى زىيانغا ئۇچراتتۇق.
• الْخَاسِرِينَ: زىيان تارتقۇچىلار، ھالاك بولغۇچىلار، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەختىنى يوقاتقۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئادەم ئەلەيھىسسالام ۋە ھەۋۋا ئەلەيھاالسلام جەننەتتە مەنئى قىلىنغان دەرەخنىڭ مېۋىسىنى يېگەندىن كېيىن، ئاللاھ تائالا ئۇلارغا تەۋبە قىلىشنى ئىلھام قىلدى. ئۇلار ئىككىسى بىرلىكتە يالۋۇرۇپ: «ئى پەرۋەردىگارىمىز! بىز ئۆزىمىزگە زۇلۇم قىلدۇق، يەنى سەن بىزنى چەكلىگەن ئىشنى قىلىپ، ئۆزىمىزنى زىيانغا ئۇچراتتۇق. ئەگەر سەن بىزنىڭ خاتالىقىمىزنى مەغپىرەت قىلمىساڭ ۋە بىزگە رەھىم قىلمىساڭ، بىز چوقۇم زىيان تارتقۇچىلاردىن بولۇپ قالىمىز، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەختىمىزنى يوقىتىمىز» دېدى.

بۇ ئايەت بىزگە ناھايىتى مۇھىم بىر ساۋاق بېرىدۇ: ئىنسان خاتالىق سادىر قىلغاندا، ئۈمىدسىزلىككە چۆكمەستىن، بەلكى ئاللاھ تائالاغا يۈزلىنىپ تەۋبە قىلىشى كېرەك. ئادەم ئەلەيھىسسالام ۋە ھەۋۋا ئەلەيھاالسلام ئۆز خاتالىقىنى تونۇپ، ئاللاھنىڭ مەغپىرىتى ۋە رەھمىتىگە ئىلتىجا قىلدى. ئۇلارنىڭ بۇ يالۋۇرۇشى ئاللاھ تائالا تەرىپىدىن قوبۇل قىلىندى ۋە ئۇلارنىڭ تەۋبىسى ئىجابەت بولدى.

بۇ ئايەتتىن شۇنى چۈشىنىمىزكى، ھەر قانداق خاتالىق سادىر قىلغاندا، ئەڭ ياخشى يول ئاللاھقا تەۋبە قىلىش، ئۆز خاتالىقىنى ئېتىراپ قىلىش ۋە ئاللاھنىڭ مەغپىرىتىنى سوراشدۇر. ئاللاھ تائالا تەۋبە قىلغۇچىلارنىڭ تەۋبىسىنى قوبۇل قىلىدۇ ۋە ئۇلارغا رەھىم قىلىدۇ. ئەگەر ئىنسان تەۋبە قىلمىسا ۋە ئاللاھنىڭ مەغپىرىتىگە ئېرىشەلمىسە، ئۇ ھالدا زىيان تارتقۇچىلاردىن بولۇپ قالىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە يەنە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ناھايىتى مېھرىبان ۋە رەھىمدىلدۇر. ئۇ بەندىلىرىنىڭ تەۋبىسىنى قوبۇل قىلىدۇ ۋە ئۇلارنىڭ خاتالىقىنى كەچۈرىدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئاللاھقا يۈزلىنىپ، ئۇنىڭدىن مەغپىرەت ۋە رەھمەت سورىشىمىز كېرەك. بۇ ئايەت بىزنى ئاللاھنىڭ رەھمىتىدىن ئۈمىدۋار بولۇشقا ۋە ھەر قانداق خاتالىقتىن كېيىن تەۋبە قىلىشقا چاقىرىدۇ.

ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ھەممىمىزنىڭ تەۋبىسىنى قوبۇل قىلسۇن ۋە بىزنى زىيان تارتقۇچىلاردىن قىلمىسۇن. ئامىن.