Sura El-A'raf — Ajet 26

Značenje riječi:

• "Libusen" – odjeća, pokrivalo.
• "Sev'at" – stidna mjesta, dijelovi tijela koje treba pokriti.
• "Rish" – perje; ovdje u prenesenom značenju: odjeća za uljepšavanje i ukrašavanje.
• "Libusu-t-takva" – odjeća bogobojaznosti, tj. strahopoštovanje prema Allahu i činjenje dobrih djela.

Tumačenje ajeta:

O sinovi Ademovi, Allah vas je obasuo Svojom milošću i dao vam je dvije vrste odjeće: prva je ona koja pokriva vaša stidna mjesta i štiti vas, a druga je ona kojom se kitite i uljepšavate pred drugima – poput perja koje krasi ptice. To je vanjska, materijalna odjeća koju vidite i koristite.

Međutim, postoji i odjeća koja je daleko bolja i vrednija od ove vidljive – a to je odjeća bogobojaznosti (takva). To znači: pokornost Allahu u onome što je naredio, i klonjenje od onoga što je zabranio. Ova odjeća ne pokriva samo tijelo, već štiti čovjeka od grijeha, srama i kazne, i ona je najbolja odjeća za vjernika na ovom i na onom svijetu.

Sve što je Allah spomenuo – stvaranje odjeće koja pokriva i uljepšava – znak je Njegove moći, mudrosti i milosti prema Svojim stvorenjima. To je dokaz da je On jedini Gospodar koji zaslužuje obožavanje i zahvalu. A sve je to rečeno da bi se ljudi prisjetili Allahovih blagodati, da bi Mu bili zahvalni i da bi se vratili na Pravi put.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova milost prema čovjeku je neizmjerna – On mu je dao odjeću koja pokriva tijelo i uljepšava ga, i time mu olakšao život na Zemlji.
2. Prava ljepota i čast nisu u vanjskom izgledu, već u bogobojaznosti i čistom srcu – to je ono što čovjeka uzdiže kod Allaha.
3. Odjeća bogobojaznosti je najbolja zaštita od grijeha i srama, i ona je put ka sreći na oba svijeta.
4. Ovaj ajet nas uči da budemo zahvalni Allahu na svim blagodatima, i da prepoznajemo Njegove znakove u svakodnevnom životu – čak i u nečemu tako jednostavnom kao što je odjeća koju nosimo.
5. Islam je vjera koja vodi računa i o tijelu i o duši – dok odjeća štiti tijelo, takva štiti dušu i vodi je ka vječnom uspjehu.