Sura El-A'raf — Ajet 30

Značenja riječi:

• Heda (هدى): uputio, usmjerio na pravi put.
• Hakka (حق): obavezalo se, zaslužili su.
• Dalale (ضلالة): zabluda, stranputica.
• Evlija (أولياء): zaštitnici, prijatelji, saveznici.
• Min dunillah (من دون الله): mimo Allaha, osim Allaha.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah je podijelio Svoje robove na dvije skupine: jednu skupinu je uputio na pravi put, olakšavši im razloge upute i udaljivši od njih prepreke koje vode u zabludu. Drugu skupinu je prepustio zabludi koja im se obavezala, a to je posljedica njihovog vlastitog izbora. Razlog tome je što su oni uzeli šejtane za zaštitnike i prijatelje umjesto Allaha, slušajući ih i pokoravajući im se iz neznanja i gluposti. Najteže od svega je to što oni misle da su upravo oni na pravom putu i da slijede ispravno usmjerenje, dok su u stvarnosti u najdubljoj zabludi. Njihova samouvjerenost i obmana samih sebe čini njihovu situaciju još težom, jer ne osjećaju potrebu da se vrate na pravi put.

Pouke iz ajeta:

• Allahova uputa i zabluda su u skladu s Njegovom mudrošću i pravdom, a čovjek ima slobodnu volju da izabere put kojim će ići.
• Uzimanje šejtana za prijatelje i zaštitnike je najveći uzrok zablude i nesreće čovjeka.
• Čovjek koji je u zabludi često nije svjestan svoje zablude, pa čak misli da je na pravom putu – zato je potrebno stalno preispitivanje i vraćanje Allahu.
• Opasnost samozadovoljstva i obmane je velika; vjernik treba stalno tražiti od Allaha uputu i ustrajnost na pravom putu.
• Ovo nas uči da budemo ponizni pred Allahom i da ne vjerujemo slijepo u svoje postupke, već da ih mjerimo mjerilom Kur'ana i sunneta.