Sura El-A'raf — Ajet 29

Značenja riječi:

• El-Kist (الْقِسْطِ): Pravda, pravednost i ispravnost u svemu.
• Vudžuhe (وُجُوهَكُمْ): Lica, ovdje u značenju usmjeravanje prema Kibli.
• Muhlisine (مُخْلِصِينَ): Iskreni, čisti u namjeri, posvećeni samo Allahu.
• Bede'e (بَدَأَكُمْ): Stvorio vas, započeo vaše stvaranje.

Tumačenje ajeta:

Reci, o Muhammede, ovim mušricima: Gospodar moj je naredio pravdu i pravednost u svemu – u riječima, djelima i vjerovanju. On nije naredio razvrat, nepristojnost niti bilo kakvo zlo. Zatim je Allah naredio da svoja lica usmjeravate prema Njemu u ibadetu na svakom mjestu gdje se klanja, a posebno u mesdžidima, i da Ga molite i obožavate iskreno, čisteći vjeru i ibadet samo za Njega, bez primjesa širka i licemjerstva.

Zatim, Allah spominje i pitanje proživljenja, jer su mušrici poricali da će biti vraćeni u život nakon smrti. On im odgovara: Kao što vas je On prvi put stvorio iz ničega, tako će vas i ponovo vratiti u život – jer Onaj koji je sposoban započeti stvaranje, sposoban je i da ga ponovi. To je dokaz da će vas vratiti i da će vas nagraditi ili kazniti prema vašim djelima.

Pouke iz ajeta:

1. Pravda je temelj Allahove naredbe – On naređuje samo ono što je dobro i ispravno, a zabranjuje sve što je loše i štetno.
2. Iskrenost u ibadetu je uvjet za njegovo primanje – ibadet bez iskrenosti prema Allahu nema vrijednosti.
3. Lijepi islamski običaji – poput obraćanja prema Kibli u svakom mesdžidu – pokazuju kako islam uređuje i najsitnije detalje života vjernika.
4. Vjerovanje u proživljenje daje smisao životu i čini čovjeka odgovornim za svoja djela, jer zna da će se vratiti svome Gospodaru.
5. Moć Allaha je bezgranična – Onaj koji je stvorio svijet iz ničega, sigurno može i ponovo oživjeti mrtve, što jača vjeru i pouzdanje u Njega.
6. Ova ajet nas uči da je vjera spoj vjerovanja i prakse – vjerovanje u Allaha i Dan sudnji mora biti praćeno iskrenim ibadetom i pravednim djelima.