Surah Al-A'raf — Ayat 32

Makna Perkataan:

• Zīnah: Perhiasan yang indah dan elok, termasuk pakaian yang menutup aurat dan mempercantik penampilan.
• At-Tayyibāt: Segala yang baik dan halal, sama ada makanan, minuman, mahupun rezeki lain yang suci dan bersih.
• Khāliṣah: Khusus dan murni, tidak dikongsi oleh sesiapa pun.

Tafsiran Ayat:

Wahai Rasulullah, katakanlah kepada mereka yang jahil dan sesat daripada kalangan musyrikin yang mengharamkan perkara-perkara yang telah Allah halalkan: "Siapakah yang berani mengharamkan perhiasan Allah yang telah Dia keluarkan untuk hamba-hamba-Nya?" Perhiasan ini merangkumi pakaian yang menutup aurat dan segala yang digunakan untuk berhias secara halal. Dan siapakah pula yang berhak mengharamkan rezeki yang baik dan halal yang Allah kurniakan kepada hamba-Nya, seperti makanan dan minuman yang lazat lagi suci?

Sesungguhnya tiada sesiapa pun yang berkuasa untuk mengharamkan apa yang telah Allah halalkan. Maka katakanlah kepada mereka: "Semua nikmat yang halal dan baik ini adalah hak bagi orang-orang yang beriman di dunia ini, walaupun mereka berkongsi dengan orang-orang kafir dalam menikmatinya di dunia. Namun pada hari kiamat kelak, nikmat-nikmat ini menjadi khusus dan murni bagi orang-orang mukmin sahaja, tidak ada seorang kafir pun yang akan berkongsi dengan mereka, kerana syurga itu diharamkan ke atas orang-orang kafir."

Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya dengan terperinci dan jelas bagi kaum yang memahami dan menggunakan akal fikiran mereka untuk menerima kebenaran. Mereka yang berilmu dan berfikir akan mengambil pengajaran daripada penjelasan ini, manakala mereka yang buta hati tidak akan mendapat manfaat daripadanya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Ayat yang mulia ini mengajar kita bahawa Islam adalah agama yang indah dan mudah. Allah tidak pernah mengharamkan perkara-perkara yang baik dan halal di muka bumi ini. Sebaliknya, Allah mahu hamba-hamba-Nya menikmati rezeki yang halal dengan penuh kesyukuran, sambil menjaga batas-batas syariat.

Janganlah kita menjadi seperti mereka yang menyempitkan agama dengan mengharamkan apa yang Allah halalkan. Agama Islam datang untuk membawa rahmat dan kemudahan, bukan kesempitan. Maka nikmatilah perhiasan dunia yang halal dengan sederhana, dan jadikanlah ia sebagai bekalan untuk mencapai kenikmatan yang kekal di akhirat kelak. Ingatlah bahawa kenikmatan dunia ini hanyalah sementara, tetapi kenikmatan syurga yang disediakan untuk orang-orang beriman adalah kekal abadi dan tiada tolok bandingnya.

Marilah kita menjadi hamba yang bersyukur, yang menggunakan nikmat Allah untuk taat kepada-Nya, bukan untuk bermaksiat. Semoga Allah mengurniakan kita kefahaman yang mendalam terhadap ayat-ayat-Nya dan menjadikan kita termasuk dalam golongan orang-orang yang berilmu dan beramal.