Sura Al-A'raf — Aya 32

Maana ya maneno:

• Zinah: Mapambo na mavazi mazuri yanayofunika uchi na kumpa mwanadamu sura nzuri.
• Tayyibat: Vitu vilivyo halali na vizuri, kama vile vyakula, vinywaji, na mambo mengine ya riziki.
• Khalisah: Vitu maalumu kwa watu fulani tu, bila kushirikishwa na wengine.

Ufafanuzi wa Aya:

Ewe Mtume Muhammad (S.A.W), waambie wale washirikina waliojizuia kuharimisha vitu vilivyohalalishwa na Mwenyezi Mungu, kama vile mavazi mazuri na vyakula vizuri: Ni nani aliyekuharimishieni mapambo ya Mwenyezi Mungu aliyowatolea waja wake, na vitu vizuri vilivyo halali katika riziki yake? Hakuna yeyote aliyefanya hivyo, kwani Mwenyezi Mungu ndiye aliyeumba vitu hivi vyote kwa ajili ya wanadamu, na hakuharimisha chochote kati ya hivyo isipokuwa kwa sababu ya uchafu wake.

Kisha Mwenyezi Mungu anamuamrisha Mtume (S.A.W) kuwaambia: Vitu hivi vizuri na halali ni haki ya waumini katika maisha ya dunia, na ingawa washirikina wanashirikiana nao katika kuvitumia duniani, basi Siku ya Qiyama vitakuwa maalumu kwa waumini tu, wala hakuna kafiri atakayeshirikiana nao, kwa sababu Pepo imekatazwa kwa makafiri.

Kama tunavyoelezea sheria hizi kwa undani, ndivyo tunavyozielezea aya zetu kwa watu wenye akili na ufahamu, ambao wanajua ukweli na kufaidika nayo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu amewaruhusu waja wake kutumia vitu vizuri na halali, na kuharimisha hivyo ni kukinzana na mapenzi ya Mungu na ni upotofu mkubwa.
2. Ni wajibu kwa kila Mwislamu kushukuru neema za Mwenyezi Mungu kwa kuzitumia katika njia ya kumtii, si kwa kuziharimisha au kuzipoteza.
3. Waumini ndio wenye haki ya kwanza ya neema za Mwenyezi Mungu, na Siku ya Qiyama watapata furaha kamili bila kushirikishwa na makafiri.
4. Aya hii inafundisha kwamba Uislamu ni dini ya usawa na urahisi, haikatazi vitu vizuri bali inakataza tu vitu vichafu na vibaya.
5. Kujua na kufahamu mambo ya dini ni njia ya kufaidika na mafundisho ya Qur'an, na ndio sababu Mwenyezi Mungu anazielezea aya zake kwa watu wenye elimu na ufahamu.