சூரா அல்-அஆராஃப் — வசனம் 32

சொற்களின் விளக்கம்:

• زِينَةَ اللهِ: அல்லாஹ் தனது அடியார்களுக்காக படைத்த அழகிய ஆடைகள், அணிகலன்கள் போன்றவை.
• الطَّيِّبَاتِ: தூய்மையான, அனுமதிக்கப்பட்ட (ஹலால்) உணவுகள், பானங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை வசதிகள்.
• خَالِصَةً: முற்றிலும் சொந்தமானது, குறிப்பாக அவர்களுக்கே உரியது.

விளக்கம்:

நபியே! இணைவைப்பவர்களில் சிலர், அல்லாஹ் அனுமதித்துள்ள அழகிய ஆடைகளையும், தூய்மையான உணவுகளையும் தங்களுக்குத் தாங்களே தடை செய்து கொண்டனர். அவர்களிடம் நீங்கள் கேளுங்கள்: "அல்லாஹ் தனது அடியார்களுக்காக வெளிப்படுத்திய (படைத்த) அழகிய அலங்காரங்களையும், அவன் வழங்கிய தூய்மையான உணவுகளையும் தடை செய்தவர் யார்?" — இவற்றை அனுமதித்தவன் அல்லாஹ்வே. அவன் அனுமதித்ததைத் தடை செய்ய யாருக்கும் உரிமை இல்லை.

பின்னர் நபியே! நீங்கள் கூறுங்கள்: "இந்த அழகிய ஆடைகளும், தூய்மையான உணவுகளும் இவ்வுலக வாழ்க்கையில் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்காகவே உள்ளன. இவற்றில் இணைவைப்பவர்களும் பங்கு பெறுகிறார்கள் என்பது உண்மைதான். ஆனால், மறுமை நாளில் இவை முழுமையாக இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமே உரியவையாக இருக்கும். ஏனெனில், சொர்க்கம் இணைவைப்பவர்களுக்குத் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது."

இவ்வாறு, அல்லாஹ் தனது வசனங்களைத் தெளிவாக விளக்குகிறான். ஆனால், இந்த விளக்கங்களை உணர்ந்து பயன்பெறுவது அறிவுடைய மக்களுக்கே — அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் புரிந்து, அவனது தடைகளை ஏற்று நடப்பவர்கள்.

பயன்கள்:

1. இஸ்லாம் வாழ்க்கையை இறுக்கமாக்கவில்லை; மாறாக, அல்லாஹ் அனுமதித்த அழகிய ஆடைகளையும், தூய்மையான உணவுகளையும் அனுபவிக்க ஊக்குவிக்கிறது. தேவையற்ற தடைகள் இஸ்லாத்தில் இல்லை.
2. இவ்வுலக வசதிகள் நிலையற்றவை; மறுமை வாழ்வே நிரந்தரமானது. எனவே, இறைநம்பிக்கையாளர்கள் இவ்வுலகில் அனுமதிக்கப்பட்டவற்றை அனுபவித்தாலும், மறுமையின் சிறந்த பரிசுகளுக்காகவே தங்கள் வாழ்க்கையை அமைக்க வேண்டும்.
3. அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை அனுபவிப்பதில் குற்றமில்லை; ஆனால், அவற்றை அனுபவிக்கும் போது நன்றி செலுத்துவதும், அவனது வரம்புகளை மீறாமல் இருப்பதும் அவசியம்.
4. அல்லாஹ்வின் வசனங்களைப் புரிந்து கொள்வதற்கு அறிவும், சிந்தனையும் தேவை. எனவே, ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் தனது அறிவை வளர்த்து, குர்ஆனை ஆழமாகச் சிந்திக்க வேண்டும்.