Surah Al-A'raf — Ayat 35

Makna Perkataan:

• يَقُصُّونَ — membacakan dan menyampaikan dengan terperinci.
• آيَاتِي — ayat-ayat Kitab-Ku serta hukum-hukum dan bukti-bukti kebenaran.
• اتَّقَى — memelihara diri daripada kemurkaan Allah dengan mematuhi perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya.
• أَصْلَحَ — memperbaiki amalan dan tingkah laku.

Tafsir Ayat:

Wahai anak cucu Adam! Sesungguhnya telah datang kepada kamu para rasul daripada kalangan kamu sendiri, iaitu manusia biasa seperti kamu, yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Allah serta menerangkan hukum-hukum dan bukti-bukti kebenaran yang dibawa oleh mereka. Maka wajib ke atas kamu untuk beriman kepada mereka, mentaati perintah mereka, dan mengikuti segala apa yang mereka sampaikan.

Sesiapa yang bertakwa kepada Allah dengan mematuhi segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya, serta memperbaiki amalan dan kehidupannya, maka tiadalah kebimbangan ke atas mereka pada hari kiamat nanti. Mereka tidak akan takut kepada azab Allah, dan mereka juga tidak akan bersedih hati terhadap apa yang telah terlepas daripada mereka daripada kesenangan dunia, kerana mereka telah memperoleh ganjaran yang jauh lebih besar dan lebih kekal di sisi Allah.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Lihatlah betapa besar kasih sayang Allah kepada kita. Dia tidak membiarkan kita hidup dalam kegelapan tanpa petunjuk, bahkan Dia mengutuskan para rasul daripada kalangan kita sendiri supaya kita dapat memahami dan mengamalkan ajaran-Nya dengan mudah. Ini adalah nikmat yang tidak terhingga nilainya.

Maka marilah kita bersyukur kepada Allah atas nikmat iman dan Islam ini dengan cara meningkatkan ketakwaan kita dan sentiasa memperbaiki amalan kita. Ingatlah bahawa janji Allah itu pasti benar — sesiapa yang bertakwa dan berbuat baik, maka tiada ketakutan dan kesedihan baginya, baik di dunia mahupun di akhirat. Sungguh beruntung orang yang menjadikan takwa sebagai perisai dan amal soleh sebagai bekalan menuju hari pertemuan dengan Allah.