翻译 — Tafsir
يَا بَنِي آدَمَ (آدم的后裔啊!)
إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ (如果你们中有使者来到你们这里)
يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي (他们向你们宣读我的迹象)
فَمَنِ اتَّقَىٰ وَأَصْلَحَ (凡敬畏并改过自新的人)
فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (他们将来没有恐惧,也不忧愁)
التفسير الكامل:
آدم的后裔啊!当你们中涌现出我的使者,他们向你们宣读我降示的经典和启示,阐明真理与正道时,你们应当顺从他们,遵循他们所带来的一切。那些敬畏真主、远离罪恶与悖逆,并努力改善自己言行和心灵的人——他们在复活之日将享有安宁,不必恐惧真主的惩罚,也不会为今世所失去的福分而忧伤。因为敬畏与善行,正是通往永恒幸福的道路。
真主以慈父般的呼唤“آدم的后裔啊”来提醒全人类——无论时代与地域,你们都同出一源,都蒙受真主的眷顾。使者们来自你们自身,他们了解你们的处境,用你们能理解的语言传达真主的引导,这是真主对人类至大的恩典。敬畏不是空洞的口号,而是落实在生活中的每一个选择:远离禁令、履行主命、善待他人、净化心灵。而“改善”则意味着不断自我修正,从错误中回归正道,让信仰的光辉照亮行为的每一个角落。
试想,当世人因罪孽而惶恐不安、因亏折而追悔莫及时,那些敬畏者却如磐石般坚定,内心充满宁静与希望。真主承诺:他们不惧未来,不忧过往。这是何等的福报!亲爱的读者,无论你此刻身处何种境遇,真主的慈恩之门始终敞开。只要你迈出敬畏与改善的步伐,那份无忧无惧的安宁便会降临于你,成为你今生后世最坚实的依靠。
📜 节 33-37 — 章 高处章
翻译 — 高处章 35
章 高处章 节 35 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 阿丹的子孙啊!如果你们同族中的使者来对你们讲述我的迹象,那末,凡敬畏而且修身者,将来都没有恐惧,也不忧愁。章 节 35/206 — 章 高处章 الأعراف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 高处章 聆听, 章 高处章 翻译, 章 高处章 mp3, 章 高处章 pdf. 节 33–37. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








