Sura Al-A'raf — Werset 41

Znaczenie słów:

• مِهَادٌ – posłanie, łoże, na którym się spoczywa.
• غَوَاشٍ – liczba mnoga od „غاشية” – okrycia, zasłony, które całkowicie kogoś osłaniają i otaczają.

Interpretacja wersetu:

Dla tych, którzy odrzucili prawdę i wzywali innych do błędu, przygotowane jest w piekle posłanie, na którym będą spoczywać – a będzie to posłanie z ognia. Ponadto, z góry będą ich okrywać zasłony i osłony z ognia, które ich całkowicie otoczą i pochłoną. W ten sposób Bóg wynagradza tych, którzy przekroczyli Jego granice, dopuścili się niesprawiedliwości wobec samych siebie przez niewiarę i nieposłuszeństwo, oraz odwrócili się od Jego znaków i wezwań. Ta kara jest sprawiedliwą odpłatą za ich czyny – tak jak oni okrywali się ciemnością niewiedzy i uporem, tak teraz ogień okryje ich ze wszystkich stron.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

• Kara w życiu ostatecznym jest doskonale dopasowana do czynów człowieka – ci, którzy odwrócili się od Boga i Jego miłosierdzia, zostaną otoczeni ogniem ze wszystkich stron, tak jak w życiu doczesnym otaczali się swoją pychą i grzechami.
• Werset ten ukazuje sprawiedliwość Boga – nie karze On nikogo bez powodu, lecz jest to odpłata za czyny tych, którzy świadomie wybrali niesprawiedliwość i krzywdę.
• Przypomina nam o wielkości miłosierdzia Bożego – skoro kara dla niesprawiedliwych jest tak surowa, to nagroda dla sprawiedliwych i wierzących będzie jeszcze wspanialsza i doskonalsza.
• Zachęca do refleksji nad życiem doczesnym i tym, co nas czeka po śmierci, oraz do dążenia do sprawiedliwości i dobra, aby uniknąć takiego losu.