Sura Al-A'raf — Aya 41

Maana za maneno:

• Mihād (مِهَاد): Kitanda au godoro la kujilaza.
• Ghawāsh (غَوَاشٍ): Vifuniko au vitu vinavyowafunika kutoka juu.

Ufafanuzi wa Aya:

Wale waliokanusha Imani na kujivuna kwa kukataa kumtii Mwenyezi Mungu, watakuwa na kitanda cha moto wa Jahannamu kutoka chini yao, na vifuniko vya moto vinavyowagubika kutoka juu yao. Hivyo ndivyo Mwenyezi Mungu anavyowalipa wale waliojidhulumu wenyewe kwa kukanusha na kuasi, kwa kuwa walivuka mipaka ya Mwenyezi Mungu na kukataa kumwabudu. Adhabu hii ni ya aina mbili: ya chini na ya juu, ili iwe kamili juu yao, kama walivyokuwa wakifanya dhambi kwa siri na hadharani.

Faida za Aya:

• Aya hii inaonyesha ukali wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaoendelea kudhulumu na kukanusha, ili iwe onyo kwa kila mwenye kufanya uovu.
• Inathibitisha kwamba haki ya Mwenyezi Mungu ni kuadhibu dhuluma, na kwamba kila mtu atalipwa kwa kile alichokitenda, bila kupunguzwa wala kuongezwa.
• Inatufundisha kuwa kujiepusha na dhuluma na kumtii Mwenyezi Mungu ndio njia ya kuepuka adhabu hii, na kwamba rehema ya Mwenyezi Mungu ipo kwa wale wanaotubu na kurejea kwake.
• Aya inatia hamasa ya kufikiri juu ya matokeo ya matendo yetu, na kujitahidi kufanya mema ili tupate wokovu duniani na Akhera.