Сура Аль-Араф — Аят 45

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• يَصُدُّونَ (ясаддуна) — отвращают, не пускают, удерживают людей от чего-либо.
• سَبِيلِ اللَّهِ (сабиль Аллах) — путь Аллаха, то есть Ислам и покорность Ему.
• يَبْغُونَهَا عِوَجًا (ябгунаха ‘иваджан) — желают, чтобы этот путь был кривым, искажённым, неправильным.
• بِالآخِرَةِ كَافِرُونَ (биль-ахирати кафирун) — не веруют в Последнюю жизнь, в Судный день и в то, что там будет.

Толкование аята:

Всевышний Аллах описывает здесь тех несправедливых людей, которые не только сами отвернулись от истинного пути, но и других старались удержать от него. Они не желали, чтобы люди шли прямым путём Ислама, и хотели представить этот путь кривым и запутанным, чтобы никто не смог его найти. Они стремились опорочить истину и внушить людям сомнения, чтобы отвратить их от покорности Аллаху. А причина всего этого — их неверие в Последнюю жизнь. Они не верили ни в Судный день, ни в воскрешение, ни в расчёт и воздаяние, и потому не готовились к нему и не стремились к довольству Аллаха.

Этот аят — предостережение для каждого из нас. Он напоминает, что истинный путь — это путь Аллаха, прямой и ясный, и что никто не должен ни сам сходить с него, ни мешать другим идти по нему. Вера в Последнюю жизнь — это основа, которая придаёт человеку силы и искренность на этом пути. Тот, кто помнит о встрече с Аллахом, стремится к добру и не желает зла ни себе, ни другим. А тот, кто забывает о Последней жизни, легко сбивается сам и сбивает других.

Пусть же Аллах укрепит нас на Своём прямом пути, сделает нас из тех, кто идёт по нему твёрдо и помогает другим найти его, и дарует нам искреннюю веру во встречу с Ним в Последней жизни. Поистине, прямой путь Аллаха — это путь света, милости и вечного счастья, и нет ничего прекраснее, чем следовать ему и призывать к нему других с мудростью и добротой.