Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- "Yasudduna" – to'smoq, qaytarmoq, boshqa yo'lga burmoq.
- "Sabîlillah" – Allohning yo'li, ya'ni Islom dini va uning amrlari.
- "Yabghounaha" – uni (yo'lni) istaydilar, talab qiladilar.
- "Ivajan" – egri, qiyshiq, noto'g'ri bo'lishini.
- "Kofirun" – inkor etuvchilar, ishonmaydiganlar.
Tafsir:
Bu oyatda Alloh taolo o'sha zolimlarning xususiyatlarini bayon qilmoqdaki, ular o'zlari ham Allohning to'g'ri yo'lidan yuz o'giradilar, boshqalarni ham bu yo'ldan qaytaradilar. Ular Allohning yo'lini egri-qiyshiq qilib ko'rsatishga, unga turli shubhalar va ayblarni ilova qilishga intiladilar. Ya'ni, ular haq yo'lning ravon va oydin bo'lishini istamaydilar, balki uni chalkashtirib, odamlarning qalbiga shubha solishni xohlaydilar. Shuningdek, ular oxirat kuniga, qayta tirilishga, hisob-kitobga va jannat bilan do'zaxga butunlay ishonmaydilar, buni inkor etadilar. Ana shunday kimsalar do'zax ahliga aylanadilar.
Foydalar:
- Bu oyat musulmonlarga o'z dinlarini mustahkam ushlashlari va Allohning yo'lidan og'ishmasliklari kerakligini o'rgatadi, chunki shayton va uning yordamchilari doimo bu yo'lni to'sishga harakat qiladilar.
- Islom dini poklik va to'g'rilik dinidir. Unga har qanday egri-bugri narsani qo'shishga urinish katta gunohdir. Shuning uchun har bir musulmon o'z e'tiqodini asl manbalardan o'rganishi va bid'atlardan saqlanishi lozim.
- Oxiratga ishonch – insonni yaxshi amallarga yetaklaydigan eng kuchli omildir. Kim oxiratga chin dildan ishonsa, bu dunyoda gunohlardan saqlanadi va solih amallarni ko'paytiradi.
- Alloh taolo o'z bandalarini ogohlantirmoqda: faqat o'zi adashish yetarli emas, balki boshqalarni ham to'g'ri yo'ldan qaytarish – eng og'ir gunohlardan biridir. Shuning uchun har bir inson o'z tilidan va amalidan boshqalar zarar topishidan ehtiyot bo'lishi kerak.
📜 Oyat 43-47 — A'rof surasi
Tarjima — A'rof 45
A'rof surasi Oyat 45 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аллоҳнинг йўлидан тўсадиган, уни бузишни истайдиган ва охиратга кофир бўлувчиларга!!!»…Sura Oyat 45/206 — A'rof surasi الأعراف (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: A'rof surasi Tingla, A'rof surasi Tarjima, A'rof surasi mp3, A'rof surasi pdf. Oyat 43–47. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








