اعراف سۈرىسى — ئايەت 9

1) لۇغەتتىكى ئىزاھلار:

• خَفَّتْ مَوَازِينُهُ: ئۇنىڭ ئەمەل تارازىسى يېنىك بولدى، يەنى ياخشى ئەمەللىرى يامان ئەمەللىرىدىن ئاز بولۇپ، تارازىسىنىڭ ياخشىلىق تەرىپى يېنىك كەلدى.
• خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ: ئۆزلىرىنى زىيانغا ئۇچراتتى، ئۆزىنى ھالاكەتكە تاشلىدى.
• يَظْلِمُونَ: زۇلۇم قىلىدۇ، يەنى ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىپ، ئۆزىگە زۇلۇم قىلىدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت قىيامەت كۈنى ئەمەللەر تارازىدا ئۆلچەنگەن چاغدىكى ئەھۋالنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا ئېيتىدۇكى، كىمنىڭ ئەمەل تارازىسىنىڭ ياخشىلىق تەرىپى يېنىك بولۇپ، يامانلىق تەرىپى ئېغىر كەلسە، ئۇنداق كىشىلەر ئۆزلىرىنى زىيانغا ئۇچراتقان، ئۆزلىرىنى ھالاكەتكە تاشلىغان كىشىلەردۇر. ئۇلار ئاللاھنىڭ رازىلىقىدىن ۋە جەننەت نېئمىتىدىن مەھرۇم بولۇپ، ئەڭ چوڭ زىيانغا دۇچار بولىدۇ.

ئۇلارنىڭ بۇنداق ئېچىنىشلىق ئاقىۋەتكە دۇچار بولۇشىنىڭ سەۋەبى، ئۇلارنىڭ ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلغانلىقى ۋە ئۇنىڭغا بويسۇنمىغانلىقىدۇر. ئۇلار ھەقىقەتنى بىلىپ تۇرۇپ ئىنكار قىلىش ئارقىلىق ئەمەلىيەتتە ئۆزلىرىگە زۇلۇم قىلغان بولىدۇ، چۈنكى بۇ ئىنكار ئۇلارنى ئەبەدىي بەختسىزلىككە ئېلىپ بارىدۇ.

ئى ئىنسان! ئويلىنىپ باققىن، ئاللاھ سېنىڭ ئەمەللىرىڭنى تارازىدا ئۆلچەيدىغان كۈننى ئەسلىگىن. ھەر بىر ياخشى ئەمەل تارازىڭنى ئېغىرلاشتۇرىدۇ، ھەر بىر يامان ئەمەل سېنى زىيانغا يېقىنلاشتۇرىدۇ. ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىگە قۇلاق سالغىن، ئۇنىڭغا ئىمان كەلتۈرگىن ۋە ئەمەلىڭنى ياخشى قىلغىن. شۇنداق قىلساڭ، قىيامەت كۈنى تارازىڭ ئېغىر كېلىپ، ئەبەدىي بەختكە ئېرىشىسەن. ئاللاھ بىزنىڭ ھەممىمىزنى ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلىدىغان ۋە ئۇنىڭغا زۇلۇم قىلىدىغانلاردىن قىلمىسۇن، بەلكى ئۇنىڭ ئايەتلىرىگە ئىمان كەلتۈرۈپ، ئەمەللىرىنى ياخشى قىلىدىغانلاردىن قىلسۇن. ئامىن.