Аль-Мааридж сүрөсү — Аят 36

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَمَالِ — "эмне болду?", "эмне себептен?" деген мааниде, таң калуу жана жемелоо маанисин билдирет.
• الَّذِينَ كَفَرُوا — "каапырлык кылгандар", башкача айтканда Аллахка жана Анын элчисине ишенбеген адамдар.
• قِبَلَكَ — "сенин тарабыңа", "сага карай" дегенди билдирет.
• مُهْطِعِينَ — "шашып-бут тартып", "ашыгып келген", ошондой эле "көздөрүн сага тигип, карап турган" деген маанини да камтыйт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, каапыр адамдар сага эмне себептен шашып-бут тартып, көздөрүн сага тигип, топ-топ болуп оңуңа да, солуңа да жыйналып келип жатышат? Алар сени уккулары келип, сенин айткандарыңды талкуулап, таң калып, кээде шылдыңдап, кээде четке кагып жатышат. Алардын мындай кылыктары сенин чакырыгыңа болгон мамилесин билдирет. Бирок алардын мындай жыйналып келиши алардын жакшылыкка умтулганынан эмес, тескерисинче, сени жалганга чыгаруу, каршы чыгуу жана талкуулоо үчүн болуп жатат. Алардын бул кыймыл-аракети алардын акыйкаттан качып, өздөрүнүн каапырлыгында кайра-кайра туруп калганын көрсөтөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят Аллахтын элчисине болгон колдоосун жана анын чакырыгына каршы чыккандардын абалын ачык көрсөтөт. Аллах адилеттүү жана акыйкатты сүйүүчү экенин билдирет.
• Каапырлардын пайгамбарга шашып келиши алардын ички дүйнөсүндөгү тынчсызданууну жана акыйкаттан коркууну чагылдырат. Бул аркылуу ыймандуу адамдар акыйкатты кармоонун маанилүүлүгүн түшүнүшөт.
• Ислам дини адамдарды акыйкатты издөөгө, ой жүгүртүүгө жана жакшылыкка умтулууга чакырат. Ал эми каапырлык адамды адашууга, тынчсызданууга жана акыйкаттан качууга алып келет.
• Бул аят аркылуу биз Аллахтын адилеттигин, пайгамбардын сабырдуулугун жана акыйкаттын ар дайым үстөмдүк кыларын түшүнөбүз. Ошондуктан ыймандуу адамдар акыйкат жолунда бекем турушу керек.