Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Meşarik (lindjet): vendet nga lind dielli, hëna dhe yjet.
- Meğarib (perëndimet): vendet ku perëndojnë dielli, hëna dhe yjet.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar betohet me Veten e Tij të shenjtë, duke u shprehur se Ai është Zoti i lindjeve dhe perëndimeve të diellit, hënës dhe të gjithë yjeve. Çdo ditë ka lindjen dhe perëndimin e vet, dhe kjo tregon fuqinë e pakufishme të Allahut në krijimin dhe administrimin e gjithësisë. Pas këtij betimi madhështor, Allahu i Lartësuar thotë se Ai është me të vërtetë i Fuqishëm për të bërë çdo gjë që dëshiron, duke përfshirë edhe ndëshkimin e jobesimtarëve, ringjalljen e njerëzve pas vdekjes, dhe zëvendësimin e tyre me njerëz më të mirë dhe më të devotshëm. Askush nuk mund t'i shpëtojë fuqisë së Tij, as të bëhet pengesë para vullnetit të Tij, sepse Ai është i Plotfuqishëm mbi çdo gjë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Betimi i Allahut me krijesat e Tij të mëdha si lindjet dhe perëndimet na mëson të sodisim fuqinë e Tij në univers dhe të reflektojmë mbi madhështinë e Krijuesit.
- Ajeti na forcon besimin në ringjalljen dhe llogarinë, sepse Ai që ka fuqi mbi lindjet dhe perëndimet, padyshim ka fuqi t'i kthejë njerëzit në jetë pas vdekjes.
- Na mëson se asnjë forcë në këtë botë nuk mund t'i shpëtojë vullnetit të Allahut, prandaj duhet t'i nënshtrohemi Atij me bindje dhe devotshmëri.
- Ajeti na jep shpresë se Allahu mund ta ndryshojë gjendjen e muslimanëve në më të mirë, duke i zëvendësuar armiqtë e Tij me njerëz më të mirë, kur ata të jenë të sinqertë në besimin e tyre.
📜 Ajet 38-42 — Surja El-Ma'arixh
Përkthim — El-Ma'arixh 40
Surja El-Ma'arixh Ajet 40 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, Unë betohem me Zotin e lindjes dhe të perëndimit,…Surja Ajet 40/44 — Surja El-Ma'arixh المعارج (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Ma'arixh Dëgjo, Surja El-Ma'arixh Përkthim, Surja El-Ma'arixh mp3, Surja El-Ma'arixh pdf. Ajet 38–42. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








