Meâric · 40/44
Meal Okunuş — Meâric
فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ ۝٤٠
Falaaa uqsimu bi Rabbil mashaariqi wal maghaaribi innaa laqaadiroon
📖 Türkçe Anlam
Doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki, onların yerine daha iyilerini getirmeğe Bizim gücümüz yeter ve kimse de önümüze geçemez.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Fela uksimu: Hayır, yemin ederim. Burada "lâ" harfi, yeminin önemini vurgulamak için kullanılmıştır ve "evet, gerçekten" anlamında bir pekiştirme ifadesidir.
  • Rabbi'l-meşârikı: Doğuların Rabbi. Güneş, ay ve yıldızların her gün farklı bir noktadan doğduğu tüm doğu noktalarının sahibi.
  • Ve'l-meğârib: Ve batılar. Güneş, ay ve yıldızların battığı tüm batı noktaları.
  • İnnâ le-kâdirûn: Şüphesiz biz gerçekten güç yetirenleriz.

Tefsir:

Yüce Allah, bu âyet-i kerimede kudretinin büyüklüğüne ve azametine dikkat çekerek, inkârcıların iddialarının aksine, ölümden sonra dirilişin mutlaka gerçekleşeceğine dair en güçlü yemini etmektedir. Allah Teâlâ, "Doğuların ve batıların Rabbi" olarak kendisine yemin ederek, bu kâinatın her köşesinde tecelli eden sonsuz kudretine işaret etmektedir.

Her gün güneşin, ayın ve yıldızların farklı bir noktadan doğup farklı bir noktada batması, Allah'ın kudretinin ve düzeninin ne kadar muhteşem olduğunu gösterir. Bu düzeni yaratan ve yöneten Allah, elbette ki ölüleri yeniden diriltmeye de kadirdir. Hiçbir güç O'na engel olamaz, hiçbir şey O'nu aciz bırakamaz.

Bu yeminin cevabı olan "Şüphesiz biz gerçekten güç yetirenleriz" ifadesi, Allah'ın her şeye kadir olduğunu ve dilediğini yapabileceğini kesin bir dille ortaya koymaktadır. İnkârcılar, ölümden sonra dirilişi uzak bir ihtimal görseler de, Allah için hiçbir şey zor değildir. Doğuları ve batıları yöneten Rab, kullarını yeniden diriltmeye de elbette kadirdir.

Ey insan! Şu uçsuz bucaksız kâinata bir bak; her sabah güneşin doğduğu yeni bir ufuk, her akşam battığı yeni bir nokta... Tüm bu düzenin sahibi olan Allah, seni de öldükten sonra diriltecektir. O'nun kudretinden asla şüphe etme. Bu dünyada yaptıklarının karşılığını göreceğin gün mutlaka gelecektir. Rabbine iman et, O'nun vaadine güven ve O'nun rızasına uygun bir hayat yaşa ki o büyük günde kurtuluşa erenlerden ol.

🎧 Dinle

📜 Ayet 38-42 — Meâric

38أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ
Onlardan herbiri nimet bahçesine konulacağını mı umuyor?
39كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ
Hayır; doğrusu onları kendilerinin de bildikleri şeyden yaratmışızdır.
40فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ
Doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki, onların yerine daha iyilerini getirmeğe Bizim gücümüz yeter ve kimse de önümüze geçemez.
41عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
Doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki, onların yerine daha iyilerini getirmeğe Bizim gücümüz yeter ve kimse de önümüze geçemez.
42فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
Onları bırak; kendilerine söz verilen güne kavuşmalarına kadar dalıp oynasınlar.
MeâricKuran Fihrist
44Ayet
MekkiRevelation
40Ayet

Meal — Meâric 40

Sure Meâric Ayet 40 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki, onların yerine daha…

Sure Ayet 40/44 — Meâric المعارج (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Meâric Dinle, Meâric Meal, Meâric mp3, Meâric pdf. Ayet 38–42. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler