Suurah Al-Ma'aarij — Aayad 40

Macnaha Erayada:

• Al-Mashaariq wal-Maghaarib: Qorraxda iyo xiddigaha oo leh baritaanno iyo galacyo badan, maadaama ay kala duwan yihiin meelaha ay ka soo baxaan oo ay u dhacaan.

Tafsiirka:

Dhab ahaantii, Ilaahay wuxuu ku dhaartay naftiisa oo ah Rabbiga baritaanka iyo galacyada qorraxda, dayaxa, iyo xiddigaha oo dhan. Wuxuuna ku dhaartay inuu yahay kan awoodda u leh inuu wax walba sameeyo, oo uu ka taliyo arrimaha khalqigiisa sida uu doono. Dhaartani waxay ku tusaysaa in Ilaahay yahay kan ugu sarreeya, isagoo leh xukun iyo awood dhammaantood ah. Waxaana looga dan leeyahay in la xaqiijiyo in Ilaahay awood u leeyahay inuu kuwa gaalada ah ku beddelo kuwa ka khayr badan oo ka adeeca badan, isagoo aan cidina ka hor iman karin ama ka fakari karin marka uu doono inuu wax sameeyo.

Faa'iidooyinka:

• Ilaahay wuxuu nagu baray inaan ku dhaarno waxyaalaha weyn, isagoo ku dhaartay naftiisa oo ah abuuraha iyo maamulaha jiritaanka oo dhan, taasoo muujinaysa weynimadiisa iyo awooddiisa.
• Baritaanka iyo galacyada kala duwan waxay caddaynayaan xigmadda Ilaahay iyo nidaamka uu abuuray, taasoo ku deddejisa inaan ku fiirsanno abuurkiisa oo aan ku kordhisno iimaanka.
• Awoodda Ilaahay oo dhammaantood ah waxay nagu siinaysaa rajo iyo xasillooni, maadaama aan ognahay inuu yahay kan wax walba kari kara, isagoo ka jawaabaya baryada addoommadiisa.
• Dhaartani waxay ku hanjabtaa kuwa beeniya, iyadoo ogaysiinaysa in Ilaahay awood u leeyahay inuu ku beddelo kuwa kale, taasoo ku deddejisa inaan toobadkeenno oo aan u noqonno Ilaahay.