Сура Аль-Мааридж Аят 42 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Оставь же суетиться их и пустословить, Пока свой День они…

Аль-Мааридж · 42/44

Перевод Транслитерация — Сура Аль-Мааридж

فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Fazarhum yakhoodoo wa yal`aboo hattaa yulaaqoo yaw mahumul lazee yoo`adoon

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Оставь же суетиться их и пустословить, Пока свой День они не встретят - Тот День, что им обещан был.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 40-44 — Сура Аль-Мааридж

40فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ

Клянусь Владыкой разных (фаз) восхода и заката, Что, истинно, Мы можем

41عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

На лучших всех их заменить И не допустим Мы нарушить то, Что Мы замыслили к свершенью.

42فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

Оставь же суетиться их и пустословить, Пока свой День они не встретят - Тот День, что им обещан был.

43يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ

В тот День Когда они все выйдут из могил, И устремятся к Знаковому (месту),

44خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ

Потупленными будут взоры их, Позор (всецело) их поглотит, - Таков тот День, Который им обещан был!

← Аят 41 📖 Аль-Мааридж Аят 43 →

Аль-МаариджУказатель Корана

44Аят

МекканскаяRevelation

42Аят

Перевод — Аль-Мааридж 42

Сура Аль-Мааридж Аят 42 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Оставь же суетиться их и пустословить, Пока свой День они…

Сура Аят 42/44 — Сура Аль-Мааридж المعارج (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Мааридж Слушать, Сура Аль-Мааридж Перевод, Сура Аль-Мааридж mp3, Сура Аль-Мааридж pdf. Аят 40–44. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3