Аль-Мааридж сүрөсү — Аят 42

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَذَرْهُمْ: Аларды ташта, аларга көңүл бурба.
• يَخُوضُوا: Батилге, жалган нерселерге чөмүлүшсүн, алектенишсин.
• يَلْعَبُوا: Оюн-зоок кылышсын, жеңил ойлонушсун.
• يُلَاقُوا: Жолугушсун, кезигишсин.
• يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ: Аларга убада кылынган күн — Кыямат күнү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, аларды өздөрүнүн жалган иштерине, адашууларына жана дүйнөнүн оюн-зоогуна чөмүлүп, алектенип жүрө беришсин. Сен аларды токтотууга аракет кылба, анткени аларга эскертүү жетти. Алар ушундай абалда жүрүп, өздөрүнө убада кылынган Кыямат күнүнө жолукканга чейин уланта беришсин. Ал күнү алар кабырларынан шашып чыгышат, көздөрү кордуктан төмөн карайт, жерге кадалат. Алар дүйнөдө өздөрү ойлоп тапкан кудайларына шашып баргандай эле, ал күнү да шашып, бирок кордукка жана жокчулукка кабылышат. Бул — алар дүйнөдө эле убада кылынып, бирок ишенбей, шылдыңдап келген күнү.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) каапырларга өтө өкүнбөй, алардын адашуусуна чек коюуга аракет кылбай, өз иштери менен алек болууну буйруйт. Бул — ыймандуу адамга сабырдуулук жана Аллахтын чечимине ыраазы болуу сабагы.
• Дүйнөнүн оюн-зоогу жана жалган иштер адамды акыреттен алаксытат. Ыймандуу адам дүйнөгө алданып калбай, акыретти эстен чыгарбашы керек.
• Кыямат күнү сөзсүз келет. Ал күндө эч ким качып кутула албайт. Ошондуктан ар бир адам өзүнүн иш-аракеттерин ойлонуп, жакшылыкка шашуусу зарыл.
• Аллахтын убадасы акыйкат. Каапырлар аны шылдыңдап, ишенбей келишсе да, ал күн келет. Бул — ыймандууларга сооротуу жана акыйкаттын жеңишине ишеним.
• Ислам дини адамды дүйнөнүн убактылуу оюн-зоогунан эскертип, түбөлүк жашоого даярдык кылууга чакырат. Бул — адамды жакшылыкка, акыйкаттыкка жана Аллахка баш ийүүгө жетелеген улуу жол.