Surat Al-Ma'arij — Ayat 42

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• فَذَرْهُمْ : mula tinggalna wae wong-wong mau.
• يَخُوضُوا : padha nglakoni lan mlebu ing bab kang ora bener.
• يَلْعَبُوا : padha dolanan lan nglalekake bab kang penting.
• يُلَاقُوا : padha ketemu utawa ngadhepi.
• يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ : dina kang wis dijanjekake marang wong-wong mau, yaiku dina kiamat.

1. Tafsir ayat:

Allah paring dhawuh marang Nabi Muhammad supaya nglalekake wong-wong kafir kang tetep wae nglakoni bab kang ora bener lan nglalekake bebener. Wong-wong mau padha nglakoni kesalahan lan ora gelem ngrungokake pituduh, malah padha dolanan lan ngguyu bab dina kiamat kang wis dijanjekake. Allah paring dhawuh supaya Nabi ora perlu kuwatir banget marang wong-wong mau, amarga mesthi bakal teka dina nalika kabeh mau padha ngadhepi kanyatan kang wis dijanjekake, yaiku dina kiamat kang kebak paukuman. Ing dina iku, ora ana kang bisa ngindari utawa ngapusi maneh. Dadi, ayat iki paring panglipur marang Nabi lan peringatan marang wong-wong kang tetep ing dalan kang salah, supaya padha ngerti yen kabeh bakal ketemu wektune dhewe-dhewe.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake supaya kita ora nggatekake omongan lan tumindak ala saka wong-wong kang ngece agama, lan tetep sabar ing dalan kang bener.
• Dina kiamat iku mesthi teka, mula kita kudu nyiapake awake dhewe kanthi nglakoni amal becik lan ngedohi bab kang ora bener.
• Islam mulangake supaya kita ora melu-melu ing bab kang ora ana gunane, lan luwih nggatekake bab kang bisa nyedhakake marang Allah.
• Ayat iki uga nuduhake yen Allah iku Maha Adil lan Maha Ngerti, mula saben tumindak mesthi ana piwalesane.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat nglakoni ibadah lan ngedohi dolanan kang bisa nglalekake marang tujuan urip kang sejati, yaiku ngabdi marang Allah.