Sura El-Ma'aridž — Ajet 42

Značenja riječi:

• Ve jel'ebu: i neka se zabavljaju i igraju u svojim obmanama.
• Jevmehumul-lezî jû'adûn: Dan koji im je obećan, a to je Sudnji dan.

Tumačenje ajeta:

Ovo je uputa Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da ostavi nevjernike da se prepuste svojim raspravama o lažima i da se zabavljaju životom na ovome svijetu, sve dok ne dođe Dan koji im je obećan – Dan kijameta, kada će im biti kazna za njihova djela. Taj dan će biti strašan i težak, a oni će izaći iz svojih grobova žureći, kao da hrle prema svojim lažnim božanstvima koja su obožavali mimo Allaha. Njihovi pogledi bit će oboreni prema zemlji, a poniženje i sramota će ih prekriti. To je upravo onaj dan kojim su se rugali i koji su poricali u svom životu na dunjaluku.

Pouke iz ajeta:

• Ajet nas uči da je Božija kazna neizbježna za one koji poriču istinu i rugaju se vjerovanju u Sudnji dan, te da je strpljenje prema njihovom ponašanju dio poslaničke misije.
• Podsjeća nas na važnost vjerovanja u Sudnji dan i da život na ovome svijetu nije cilj sam po sebi, već samo prolazna faza prema vječnom životu.
• Upozorava nas da ne budemo poput onih koji se zabavljaju i igraju, zanemarujući svoju odgovornost prema Allahu, jer će svako od nas susresti svoj dan koji mu je obećan.
• Ajet nas ohrabruje da se okrenemo ozbiljnosti vjere i da ne gubimo vrijeme u beskorisnim raspravama i igrama, već da se pripremimo za ono što nas čeka nakon smrti.