Сура Аль-Мааридж — Аят 5

Значения слов:

• فَاصْبِرْ — проявляй терпение, удерживая себя от нетерпеливости и спешки.
• صَبْرًا جَمِيلًا — терпение прекрасное, то есть такое, в котором нет ни ропота, ни жалоб, ни тревоги, и которое не сопровождается недовольством предопределением Аллаха.

Толкование аята:

Обращаясь к Своему посланнику Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха), Всевышний Аллах повелевает ему проявлять терпение перед лицом насмешек и издевательств со стороны многобожников, которые торопили наступление обещанного наказания, издеваясь над верующими. Терпение, к которому призывает Господь, должно быть «прекрасным» — то есть таким, в котором нет места жалобам людям, нет раздражения, нет отчаяния, а есть лишь спокойное упование на Аллаха и полная покорность Его воле. Это терпение, которое не ищет скорого возмездия и не проявляет нетерпеливости, но остаётся твёрдым и стойким, зная, что помощь Аллаха близка, а Его обещание — истина.

Извлекаемые пользы:

• Терпение является велением Аллаха для верующих, и оно — ключ к обретению Его довольства и помощи.
• «Прекрасное терпение» — это высокое нравственное качество, которое очищает душу от слабости и укрепляет веру, делая человека стойким перед любыми испытаниями.
• Этот аят учит нас, что жалобы на судьбу и нетерпеливость не приближают облегчение, а лишь ослабляют сердце; истинная сила — в спокойном доверии к мудрости Аллаха.
• Терпение — признак зрелой веры, и оно открывает двери к милости Господа, который не оставляет терпеливых без награды.