സൂറ അൽ-മആരിജ് — ആയത്ത് 5

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* ഫസ്ബിർ: ക്ഷമിക്കുക, ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളുക.

* സബ്റൻ ജമീൽ: മനോഹരമായ ക്ഷമ, അതായത് പരാതിയോ പരിഭവമോ ഇല്ലാത്ത, പൂർണ്ണമായി ദൈവത്തെ ഭരമേൽപ്പിച്ചുള്ള ക്ഷമ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

പ്രവാചകരേ, അവിശ്വാസികൾ നിങ്ങളെ പരിഹസിക്കുകയും ശിക്ഷയെക്കുറിച്ച് തിടുക്കം കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ട്. അവരുടെ ഈ പെരുമാറ്റത്തിൽ നിങ്ങൾ ദുഃഖിതരാകരുത്. അവർ പറയുന്നതും ചെയ്യുന്നതുമായ ദോഷങ്ങൾക്ക് പകരം ചെയ്യാതെ, അല്ലാഹുവിനോട് മാത്രം പരാതി പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, യാതൊരു വിധ പരിഭവവും പരാതിയും കൂടാതെ, പൂർണ്ണമായ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക. ഈ ക്ഷമയാണ് "സബ്റൻ ജമീൽ" (മനോഹരമായ ക്ഷമ) എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. അതായത്, മനസ്സിൽ ക്ഷോഭമോ അസ്വസ്ഥതയോ ഇല്ലാതെ, അല്ലാഹുവിന്റെ തീരുമാനത്തിൽ തൃപ്തിപ്പെട്ടുകൊണ്ടുള്ള ക്ഷമ.

പാഠങ്ങൾ (ഫലങ്ങൾ):

1. ക്ഷമയുടെ പ്രാധാന്യം: ജീവിതത്തിലെ ഏത് പ്രതിസന്ധിയിലും വിജയം നേടാനുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ആയുധമാണ് ക്ഷമ. പ്രവാചകൻമാർ പോലും ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളാൻ കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
2. മനോഹരമായ ക്ഷമയുടെ സവിശേഷത: യഥാർത്ഥ ക്ഷമ എന്നത് മനസ്സിൽ പരാതിയോ പരിഭവമോ ഇല്ലാതെ, അല്ലാഹുവിന്റെ വിധിയിൽ തൃപ്തിപ്പെട്ടുകൊണ്ടുള്ളതാണ്. അത് ക്ഷീണമോ നിരാശയോ കാണിക്കാത്തതും, മറ്റുള്ളവരോട് പരാതി പറയാത്തതുമായിരിക്കണം.
3. അല്ലാഹുവിനോട് മാത്രം പരാതി പറയൽ: സങ്കടങ്ങളും ആവലാതികളും അല്ലാഹുവിനോട് മാത്രമേ പറയാവൂ. മനുഷ്യരോട് പരാതി പറയുന്നത് ക്ഷമയുടെ മാഹാത്മ്യത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു.
4. ദൈവിക സഹായത്തിലുള്ള വിശ്വാസം: ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു തീർച്ചയായും സഹായവും വിജയവും നൽകുമെന്നുള്ള ഉറച്ച വിശ്വാസം ഈ ആയത്ത് നൽകുന്നു. ക്ഷമയാണ് വിജയത്തിന്റെ താക്കോൽ.