সূরা আল-মাআরিজ — আয়াত 5

শব্দার্থ:

• فَاصْبِرْ – অতএব আপনি ধৈর্য ধারণ করুন।
• صَبْرًا جَمِيلًا – সুন্দর ধৈর্য, অর্থাৎ এমন ধৈর্য যা কোনো অস্থিরতা, বিলাপ বা আল্লাহ ছাড়া অন্যের কাছে অভিযোগ প্রকাশ থেকে মুক্ত।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি কাফিরদের উপহাস ও বিদ্রূপ এবং তারা যে আযাব ত্বরান্বিত করতে বলে তা দেখে অস্থির হবেন না। বরং আপনি ধৈর্য ধারণ করুন—এমন সুন্দর ধৈর্য, যাতে কোনো অস্থিরতা, বিলাপ, বা আল্লাহ ছাড়া অন্যের কাছে অভিযোগ প্রকাশ না থাকে। ধৈর্যের এই রূপই হলো সর্বোত্তম ধৈর্য, যা সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ ও আল্লাহর ওপর পূর্ণ ভরসার পরিচায়ক। এটি এমন এক ধৈর্য যা অন্তরের গভীর থেকে আসে, মুখে কোনো অভিযোগ আনে না এবং আচরণে কোনো বিরক্তি প্রকাশ করে না। নবী (সা.)-কে এ নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যেন তিনি কাফিরদের আচরণে বিচলিত না হন এবং আল্লাহর প্রতিশ্রুত সাহায্যের অপেক্ষায় ধৈর্যের সাথে নিজের দায়িত্ব পালন করে যান।

ফায়দা:

1. ধৈর্য ইসলামের একটি মহান গুণ, যা মুমিনের চরিত্রকে সুন্দর করে এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের মাধ্যম।
2. সুন্দর ধৈর্য মানে হলো বিপদ-আপদে ধৈর্য ধারণ করা, কিন্তু আল্লাহ ছাড়া কারো কাছে অভিযোগ না করা—এতে বান্দার আল্লাহর ওপর ভরসা ও আস্থা প্রকাশ পায়।
3. এই আয়াত মুমিনদের শেখায় যে, প্রতিকূল পরিস্থিতিতে ধৈর্য ধারণ করলে আল্লাহর পক্ষ থেকে সাহায্য ও বিজয় নিশ্চিত।
4. ধৈর্য মানুষের মনকে শান্ত রাখে, হৃদয়কে প্রশান্ত করে এবং সমাজে সহনশীলতা ও ভ্রাতৃত্বের পরিবেশ সৃষ্টি করে।