Surat Nuh — Ayat 16

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• الْقَمَرَ : rembulan, yaiku benda langit sing katon padhang ing wayah bengi.
• نُورًا : cahya, pepadhang sing bisa madhangi.
• الشَّمْسَ : srengenge, yaiku benda langit sing dadi sumber cahya lan panas ing wayah awan.
• سِرَاجًا : lampu utawa pelita, yaiku barang sing madhangi lan dadi sumber pepadhang.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT ngandhani marang manungsa babagan kekuwatan lan kawicaksanan-Nya nalika nitahake langit lan bumi. Allah wis nitahake langit pitung lapis sing tumumpuk-tumumpuk siji ing ndhuwur sijine. Ing antarane langit-langit mau, Allah mapanake rembulan minangka cahya sing madhangi bumi ing wayah bengi, mula manungsa bisa weruh dalan lan nindakake kegiyatan ing wayah bengi kanthi cahya rembulan. Dene srengenge, Allah nitahake minangka lampu gedhe utawa pelita sing madhangi jagad raya ing wayah awan, dadi sumber cahya lan panas sing migunani banget kanggo uripe kabeh makhluk ing bumi, kalebu manungsa, kewan, lan tetuwuhan. Kanthi cahya srengenge, kabeh barang bisa katon cetha lan manungsa bisa nindakake pakaryan saben dinane. Kabeh iki minangka tandha-tandha gedhene kekuwatan Allah sing kudu direnungake lan disyukuri dening manungsa.

1. Faedah-faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake manawa rembulan lan srengenge iku kabeh titah Allah sing diatur kanthi teratur lan sampurna, mula kita kudu tansah ngucap syukur marang nikmat pepadhang sing saben dina kita rasakake.
• Kanthi nggatekake tata surya lan benda-benda langit sing mlaku kanthi teratur, manungsa bisa tambah yakin marang kuwasa lan kawicaksanan Allah, mula saya kuwat imane lan saya cedhak marang agama Islam.
• Ayat iki ngajak manungsa supaya mikir lan nggunakake akal sehat, amarga alam semesta iki kebak tandha-tandha kebesaran Allah sing bisa nuntun manungsa marang dalan sing bener.
• Kabeh nikmat sing wis diwenehake Allah, kayata cahya rembulan lan srengenge, iku bukti katresnan Allah marang para kawulane, mula kita kudu tansah ngibadah lan nindakake kabecikan minangka wujud syukur marang Allah SWT.