Нух сүрөсү Аят 28 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О, Раббим! Мени, менин ата-энемди, ыйман келтирип менин үйүмө киргендерди…

Нух · 28/28

Котормо Транслитерация — Нух сүрөсү

رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا ۝٢٨

🔤 Transliteration

Rabbigh fir lee wa liwaa lidaiya wa liman dakhala baitiya mu`minanw wa lil mu`mineena wal mu`minaati wa laa tazidiz zaalimeena illaa tabaaraa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

О, Раббим! Мени, менин ата-энемди, ыйман келтирип менин үйүмө киргендерди жана (бардык) ыймандуу эркектер менен ыймандуу аялдарды кечир! Заалымдарга өлүмдөн башканы көбөйтпө

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

اغْفِرْ (игфир): кечир, күнөөлөрүмдү жашыр жана кечирим кыл деген мааниде.
بَيْتِيَ (байтия): менин үйүм, башкача айтканда мен жашаган жайым.
تَبَارًا (табаран): кыйроо, жок болуу, зыянга учуроо, бүтүндөй жок болуп кетүү дегенди билдирет.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Нух пайгамбар (алайхис-салам) өз элинин ыйманга келбей турганын так билгенден кийин, Раббисине дуба кылып мындай дейт: «Оо, Раббим! Мени жана ата-энемди кечир. Менин үйүмө ыймандуу адам катары киргендерди да кечир. Ошондой эле бардык ыймандуу эркектерди жана ыймандуу аялдарды кечир. Ал эми залымдарга (каапырларга жана күнөөкөрлөргө) кыйроодон жана зыяндан башка нерсени кошпой кой, алардын акыбети кетүү жана жок болуу болсун».

Бул дубада Нух пайгамбар өзү үчүн, ата-энеси үчүн, үйүнө ыйман менен кирген адамдар үчүн жана жалпысынан бардык ыймандуу эркек-аялдар үчүн кечирим сурайт. Бул анын ыймандууларга болгон мээримин жана камкордугун көрсөтөт. Ал эми каапырларга жана залымдарга келсек, алардын акыбети кыйроо жана жок болуу экенин билдирет. Анткени алар ыйманга келбей, залымдыктарын уланта беришкен.

Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

Бул аят ыймандуу адамдардын бири-бири үчүн дуба кылуусунун маанилүүлүгүн көрсөтөт. Нух пайгамбар өзү гана эмес, ата-энеси, үйүнө киргендер жана бардык ыймандуулар үчүн кечирим сураган. Бул бизге да бири-бирибиз үчүн, ата-энебиз жана жакындарыбыз үчүн дуба кылууну үйрөтөт.
Ата-эне үчүн дуба кылуу — улуу сооп жана адеп. Бул аятта Нух пайгамбар ата-энесин кечирүүнү сураган, демек, биз да ата-энебиз үчүн дуба кылышыбыз керек.
Ыймандууларга болгон мээрим жана боорукердик — ыймандын белгиси. Нух пайгамбар бардык ыймандуу эркек-аялдар үчүн дуба кылган. Бул биздин жүрөгүбүздө башка ыймандууларга карата жылуулук жана боорукердик болушу керектигин эскертет.
Залымдардын акыбети кыйроо экенин билүү — адилеттикке болгон ишенимди бекемдейт. Аллах залымдарды жок кылат, ал эми ыймандууларды куткарат. Бул аят бизге акыйкаттын жеңишине ишенүүнү үйрөтөт.
Бул аят исламдын негизги баалуулуктарын — кечиримдүүлүк, мээримдүүлүк, ата-энеге урмат, ыймандууларга боорукердик — чагылдырат. Ошондуктан ыймандуу адам бул аяттан үлгү алып, аны күнүмдүк жашоосунда колдонушу керек.

📜 Аят 26-28 — Нух сүрөсү

26وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا

Нух айтты: “О, Раббим! Жер бетинде каапырлардан эч бирин калтырбагын

27إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

Эгер аларды (тирүү) койсоң пенделериңди азгырышат жана бузуку, каапырларды гана насил (урпак) кылып калтырышат

28رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا

← Аят 27 📖 Нух

НухКуран тизмеси

28Аят

MeccanRevelation

28Аят

Котормо — Нух 28

Нух сүрөсү Аят 28 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О, Раббим! Мени, менин ата-энемди, ыйман келтирип менин үйүмө киргендерди…

Сүрөсү Аят 28/28 — Нух сүрөсү نوح (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Нух сүрөсү Укта, Нух сүрөсү Котормо, Нух сүрөсү mp3, Нух сүрөсү pdf. Аят 26–28. Кыргызча: Русский.