Nuh · 28/28
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Nuh
رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا ۝٢٨
Rabbigh fir lee wa liwaa lidaiya wa liman dakhala baitiya mu`minanw wa lil mu`mineena wal mu`minaati wa laa tazidiz zaalimeena illaa tabaaraa
📖 Kwa Kiswahili
Mola wangu Mlezi! Nighufirie mimi na wazazi wangu, na kila aliye ingia nyumbani mwangu kuwa ni mwenye kuamini, na Waumini wote wanaume, na Waumini wanawake. Na wala usiwazidishie walio dhulumu ila kupotea.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • TABARAN (تَبَارًا): Maangamizi, uharibifu kamili, na kupotea kabisa.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Nuhu (A.S.) kukata tamaa na kaumu yake na kuona kwamba hawataamini, alimwendea Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na dua hii tukufu. Alimwomba Mola wake amsamehe yeye mwenyewe dhambi zake, na awasamehe wazazi wake wawili, na kila mtu aliyeingia nyumbani kwake akiwa mwamini, na waumini wote wanaume na wanawake. Kisha akamwomba Mwenyezi Mungu asiwaongezee madhalimu (waliokufuru na kudhulumu nafsi zao) ila maangamizi na hasara tu, yaani uharibifu kamili duniani na Akhera. Hii ilikuwa dua ya Nuhu baada ya Mwenyezi Mungu kumjulisha kwamba hakuna atakayeamini kutoka kwa kaumu yake zaidi ya wale walioamini tayari. Mwenyezi Mungu alikubali dua yake na kuwaangamiza wote kwa gharika kuu.

Faida Zinazopatikana:

  1. Wajibu wa kumwomba Mwenyezi Mungu msamaha kwa ajili ya wazazi, jamaa, na waumini wote — hii inafundisha umuhimu wa kuwaunganisha Waumini kwa upendo na dua.
  2. Kujali hali ya wale wanaoingia nyumbani mwako na kuwakaribisha kwa imani — nyumba ya Mwislamu inapaswa kuwa kituo cha kheri na mwongozo.
  3. Dua ya Nuhu inaonyesha kwamba mja anapaswa kumgeukia Mwenyezi Mungu katika nyakati zote, hasa wakati wa shida, na kumtegemea Yeye pekee.
  4. Aya inaonyesha ukali wa adhabu kwa wale wanaoendelea kudhulumu na kukataa haki — hii ni onyo kwa wale wanaoendelea kufanya maovu bila kutubu.
  5. Upendo na huruma kwa waumini wote, bila kujali tofauti za kikabila au kijiografia, ni sifa ya kiislamu inayopaswa kumilikiwa na kila Mwislamu.


📜 Aya 26-28 — Sura Nuh

26وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا
Na Nuh'u akasema: Mola wangu Mlezi! Usimwache juu ya ardhi mkaazi wake yeyote katika makafiri!
27إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا
Hakika ukiwaacha watawapoteza waja wako, wala wao hawatazaa ila waovu makafiri.
28رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا
Mola wangu Mlezi! Nighufirie mimi na wazazi wangu, na kila aliye ingia nyumbani mwangu kuwa ni mwenye kuamini, na Waumini wote wanaume, na Waumini wanawake. Na wala usiwazidishie walio dhulumu ila kupotea.
NuhFaharasa ya Qurani
28Aya
MakkaRevelation
28Aya

Tafsiri — Nuh 28

Sura Nuh Aya 28 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Mola wangu Mlezi! Nighufirie mimi na wazazi wangu, na kila…

Sura Aya 28/28 — Sura Nuh نوح (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Nuh Sikiliza, Sura Nuh Tafsiri, Sura Nuh mp3, Sura Nuh pdf. Aya 26–28. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema