Нух сүресі Аят 28 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Раббым, мені, ата-анамды, үйіме иманды болып кіргендерді және иманды ерлер…

Нух · 28/28

Аударма Транслитерация — Нух сүресі

رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا ۝٢٨

🔤 Transliteration

Rabbigh fir lee wa liwaa lidaiya wa liman dakhala baitiya mu`minanw wa lil mu`mineena wal mu`minaati wa laa tazidiz zaalimeena illaa tabaaraa

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Раббым, мені, ата-анамды, үйіме иманды болып кіргендерді және иманды ерлер мен иманды әйелдерді кешір! Ал, әділетсіздерге жойылып кетуден басқаны арттырма!» деді

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

اغْفِرْ: кешір, жарылқа.
وَالِدَيَّ: менің әке-шешем.
بَيْتِيَ: менің үйім.
تَبَارًا: жойылу, құрып кету, зиян мен шығын.

Аяттың тәпсірі:

Нұх пайғамбар (оған Алланың сәлемі болсын) өзінің қауымының иман келтірмейтініне көзі жеткен соң, Аллаға бет бұрып: «Раббым! Менің күнәларымды кешір, әке-шешемді де кешір. Менің үйіме иман келтірген күйде кірген адамды және барлық мүмін ерлер мен мүмін әйелдерді кешір. Ал залымдарға келетін болсақ, олардың адасуын, күпірлігін және күнәларын одан әрі арттырып, оларға тек қана жойылу мен зияннан басқа ештеңе қоспай гөр» деп дұға етті. Бұл дұғада ол өзі үшін, ата-анасы үшін, үйіне кірген мүміндер үшін және жалпы барлық мүмін ер-әйелдер үшін кешірім сұрады. Ал залымдарға қатысты олардың қасарысуы мен күпірлігі себепті тек қана құрып кету мен шығынды тіледі. Алла оның дұғасын қабыл етіп, залым қауымды суға батырып жойды.

Аяттан алынатын пайдалар:

Бұл аят мұсылманның өзі үшін, ата-анасы үшін және барлық мүміндер үшін кешірім сұраудың қаншалықты маңызды екенін көрсетеді. Ата-ана үшін дұға ету — үлкен ізгілік.
Мүмін адам өз үйіне кірген адамдардың иманмен кіруін қалап, оларға да жақсылық тілеуі керек. Бұл — үй ішіндегі иман мен тақуалыққа деген қамқорлықтың белгісі.
Барлық мүмін ерлер мен әйелдер үшін кешірім сұрау — мұсылман қауымының бір-біріне деген бауырластығы мен жанашырлығын білдіреді. Бұл — иманды жүректің кеңдігі.
Алланың әділдігі мен құдіреті: залымдарға тек қана жойылу мен зиян болатынын білу, әділетсіздік пен күпірліктің ақыры қайғылы екенін ұғындырады.
Бұл аят бізге Аллаға шын ықыласпен дұға етуді, кешірім сұрауды және жақсылыққа шақыруды үйретеді. Ислам — мейірімділік, бауырластық және кешірім діні.

📜 Аят 26-28 — Нух сүресі

26وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا

Нұх айтты: «Раббым, кәпірлерден жерде бірде-бір тұрғын қалдырма

27إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

Өйткені, Сен оларды қалдырсаң, олар құлдарыңды адастырады және бұзық, кәпірден басқаны көбейтпейді

28رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا

← Аят 27 📖 Нух

НухҚұран тізімі

28Аят

MeccanRevelation

28Аят

Аударма — Нух 28

Нух сүресі Аят 28 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Раббым, мені, ата-анамды, үйіме иманды болып кіргендерді және иманды ерлер…

Сүресі Аят 28/28 — Нух сүресі نوح (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Нух сүресі Тыңда, Нух сүресі Аударма, Нух сүресі mp3, Нух сүресі pdf. Аят 26–28. Қазақ тілінде: Русский.