Suuratu Nuh — Aaya 5

1. Konnguɗi ɗi faalaaɗi ɓeydude faamtere:

• "Rabbi": Joomi am, woni Alla.
• "Qawmi": yimɓe am ɓen, dental yimɓe ɓe o nelaaɗo e maɓɓe.
• "Du'a": noddaango, toragol e Alla wonde ɓe njaɓa diina Makko.
• "Laylan wa naharan": jemma e ñalorma, woni saanga fow.

1. Firo aaya nden:

Annabi Nuuhu (jamma jam e makko) noddii Joomi mum Alla, o wiyi: "Joomi am, min mi noddii yimɓe am ɓen faade e dewal Ma e gootagol Ma, mi waɗi ɗum jemma e ñalorma, mi woppaani noddaango ngo. Mi noddii ɓe nder jemma, mi noddii ɓe nder ñalorma, mi waɗi ɗum jokkondirde, mi fewnaani." O noddii ɓe no ɓe njaɓira Alla gooto, ɓe ndewira Mo, ɓe ngoppira rewugol sanamuuji ɗin. O noddii ɓe no ɓe ɗaɓɓira Alla haforana ɓe junuubi maɓɓe, ɓe tuubira e Makko. Kono ɓe jaɓaani, ɓe ɗuurnii, ɓe ɗaɓɓi woɗɗitde e noddaango ngo. O waɗi noddaango ngo nder saangaaji fow, jemma e ñalorma, sabu no ɓe nana haala nden, no ɓe faama nde, no ɓe ndaara e laawol focciingol ngol.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Noddaango e laawol Alla yo laato tiiɗngo, woppaani jemma wolla ñalorma, sabu Alla no nana kala noddaango.
• Muñal e tiiɗnaare e nder noddaango e yimɓe, hay si ɓe jaɓaani, ko ɗum woni laawol nelaaɓe ɓen.
• Tuubugol e Alla no haani, sabu Alla ko Haforanoowo junuubi ɓen tuubiiɓe.
• Aaya nden no hollira yimɓe wonde Annabi Nuuhu (jamma jam e makko) waɗi ko o waawi fow ngam hisnude yimɓe makko, ɗum no waajira kala gomɗinɗo yo muñño e noddaango.
• Gootagol Alla e dewal Makko woni laawol hisnaangol, no haani kala neɗɗo jaɓde nde e weltaare.