Surja El-Xhinn — Ajet 3

Kuptimet e fjalëve:

• تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا: u lartësua madhëria e Zotit tonë, u pastrua nga çdo mangësi dhe u lartësua emri i Tij.
• صَاحِبَةً: bashkëshorte, grua.
• وَلَدًا: fëmijë, bir.

Tefsiri i Ajetit:

Xhinët besimtarë, kur dëgjuan Kur'anin dhe e pranuan atë, thanë: "Ne dëshmojmë se është lartësuar madhëria e Zotit tonë dhe është pastruar nga çdo e metë. Ai nuk ka marrë as bashkëshorte e as fëmijë, ashtu siç pretendonin idhujtarët dhe siç thonë ata që shpifin për Të." Me këtë deklaratë, ata shprehën besimin e tyre të pastër në njëshmërinë e Allahut dhe mohuan çdo gjë që i atribuohet Atij nga krijesat, siç është bashkëshortja ose fëmija. Ky është një pohim i pastërtisë së Allahut nga çdo ngjashmëri me krijesat e Tij, sepse Ai është i Vetmi, i Pashoq, i Plotfuqishëm dhe i Lartësuar mbi çdo gjë që i atribuohet nga injorantët.

Përfitimet nga Ajeti:

• Mësojmë se besimi i vërtetë kërkon pastrimin e Allahut nga çdo mangësi dhe nga çdo gjë që nuk i përshtatet madhërisë së Tij.
• Ajeti na mëson se edhe xhinët besimtarë e njohin madhërinë e Allahut dhe e lartësojnë Atë, duke na treguar se thirrja islame është për të gjitha krijesat.
• Theksohet rëndësia e besimit në njëshmërinë e Allahut dhe mohimi i çdo forme shirku, qoftë ai i hapur apo i fshehtë.
• Ajeti na nxit të mendojmë për madhërinë e Allahut dhe të jemi të kujdesshëm në fjalët tona kur flasim për Të, duke e lavdëruar Atë me cilësitë që i përshtaten Atij.