Suurah Al-Jinn — Aayad 3

Macnaha Erayada:

• تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا: Waa weynaantii sharafta iyo caddiyadda Eebahanno, waana qaddar iyo waynaan ka sarraysa wax kasta.
• صَاحِبَةً: Haweenay ama xaas.
• وَلَدًا: Wiil ama ilmo.

Tafsirka Aayadda:

Waxay aayaddan ku warramaysaa hadalka jinniga mu’miniinta ah, kuwaas oo yidhi: Waxaan xaqiijinay in Eebahanno (Rabbiga ah) uu yahay mid ka sarreeya waynaan, sharafta iyo caddiyaddiisu waa mid aad u weyn oo dhan wax kasta. Iyadoo ay jirtay in mushrikiintu ay sheegeen in Eebbe leeyahay haweenay iyo ilmo, haddana waxaan caddaynay in Eebbe ka nasan yahay arrimahaas oo dhan. Ma yeelan haweenay (xaas) mana yeelan ilmo, waayo isaga ayaa abuuray wax kasta, isaguna ma uu u baahna cid la noolaanaysa ama ilmo uu ku caawiyo. Sidaa darteed, waxaa waajib ah in loo cibaadeysto isaga oo kaliya, isagoo ka nasan waxa ay ku tilmaamaan kuwa xaqa ka leexday.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Waxay inoo muujinaysaa weynaanta Eebbe iyo ka sarraysaantiisa wax kasta, taasoo keenta in qalbiga uu ka buuxsamo caddiyad iyo cibaado uu u gaar yahay Eebbe oo kaliya.
2. Waxay inoo caddaynaysaa in Eebbe ka dheerahay waxa dadku ku tilmaamaan oo ah inuu leeyahay xaas iyo ilmo, taasoo xoojinaysa tawxiidka (keli-nimaadka Eebbe) iyo ka fogaanshaha shirkiga.
3. Waxay inoo baraysaa in jinnigu ay jiraan kuwo mu’miniin ah oo hadalkoodu yahay mid xaq ah oo ku baaqaya tawxiidka, sidaa darteed waxaa inoo waajib ah inaan ka faa'iideysanno hadal wanaagsan oo xaq ah meel kasta oo uu ka yimaado.
4. Waxay ku boorrinaysaa inaan Eebbe u nisbeeyno waxa u qalma oo kaliya, isagoo ka nasan wax kasta oo ku xusan caddi iyo waynaan.