மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا – நம் இறைவனின் மகத்துவமும் மேன்மையும் மிக உயர்ந்தது.
- صَاحِبَةً – மனைவி (துணை).
- وَلَدًا – குழந்தை (சந்ததி).
விளக்கம்:
இந்த வசனத்தில், ஜின் இனத்தைச் சேர்ந்த நம்பிக்கையாளர்கள் தங்கள் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தும் விதமாகக் கூறுகிறார்கள்: "நம் இறைவனின் மகத்துவமும் மேன்மையும் மிக உயர்ந்தது; அவன் எந்த மனைவியையும் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை, எந்தக் குழந்தையையும் பெறவில்லை." இது இணைவைப்பாளர்களின் தவறான எண்ணங்களுக்கு மறுப்பாகும். ஏனெனில், இணைவைப்பாளர்கள் வானவர்களை இறைவனின் பெண் குழந்தைகள் என்றும், சிலரை அவனுடைய துணைவர்கள் என்றும் கூறினர். ஆனால், இறைவன் இவை அனைத்திலிருந்தும் முற்றிலும் தூய்மையானவன். அவன் எதிலும் தேவையற்றவன்; அவனுக்கு எந்தத் துணையும் தேவையில்லை, எந்தச் சந்ததியும் தேவையில்லை. அவன் ஒருவனே, தனித்தவன், என்றும் நிலையானவன்.
பயன்கள் (படிப்பினைகள்):
- இறைவனின் மகத்துவத்தையும் மேன்மையையும் உணர்ந்து, அவனைப் புகழ்வது நம்பிக்கையாளர்களின் கடமையாகும்.
- இறைவனுக்கு மனைவி, குழந்தை போன்ற எந்தக் குறைபாடுகளும் இல்லை என்பதை உறுதியாக நம்ப வேண்டும்; இது ஏகத்துவ நம்பிக்கையின் அடிப்படை.
- இறைவனைப் பற்றி தவறான எண்ணங்களைக் கொண்டவர்களின் கருத்துக்களை நாம் மறுத்து, சரியான நம்பிக்கையைப் பரப்ப வேண்டும்.
- இறைவனின் தூய்மையையும் மேன்மையையும் அறிவது, மனிதனின் இதயத்தில் பயபக்தியையும் அன்பையும் வளர்க்கிறது.
- இந்த வசனம், இறைவனின் ஒப்பற்ற தன்மையை நினைவூட்டி, அவனிடம் மட்டுமே முழு நம்பிக்கை வைக்கத் தூண்டுகிறது.
📜 வசனம் 1-5 — சூரா அல்-ஜின்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-ஜின் 3
சூரா அல்-ஜின் வசனம் 3 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : "மேலும் எங்கள் இறைவனுடைய மகிமை நிச்சயமாக மிக்க மேலானது, அவன் (எவரையும் தன்)…சூரா வசனம் 3/28 — சூரா அல்-ஜின் الجن (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-ஜின் கேள், சூரா அல்-ஜின் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-ஜின் mp3, சூரா அல்-ஜின் pdf. வசனம் 1–5. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








