Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- جَدُّ رَبِّنَا : La grandeur, la majesté et la souveraineté absolue de notre Seigneur.
- صَاحِبَةً : Une épouse ou une compagne.
- وَلَدًا : Un enfant ou une progéniture.
Interprétation du verset :
Dans ce noble verset, les djinns croyants poursuivent leur témoignage en affirmant leur foi en la transcendance et la majesté absolue de leur Seigneur. Ils déclarent que la grandeur de Dieu est infiniment élevée et que Sa souveraineté est exempte de toute imperfection. Ils attestent que Dieu, dans Sa perfection et Son unicité, n’a jamais pris de compagne ni engendré d’enfant. Cette affirmation vient en réponse directe aux croyances polythéistes qui attribuaient à Dieu des associés, une épouse ou une descendance, comme le prétendaient certains parmi les Arabes païens et d’autres nations. Les djinns, par cette déclaration, proclament la pureté absolue de Dieu de toute association, de toute ressemblance avec les créatures, et de tout ce qui contredit Sa nature divine et Son unicité parfaite.
Enseignements tirés du verset :
- La foi en l’unicité de Dieu (Tawhid) implique de Le décrire uniquement par les attributs de perfection et de Le purifier de tout ce qui est indigne de Sa majesté.
- Ce verset enseigne que la croyance en un Dieu unique, sans épouse ni enfant, est une valeur universelle partagée par tous les croyants, qu’ils soient humains ou djinns, ce qui renforce l’unité de la foi islamique.
- La reconnaissance de la grandeur et de la souveraineté de Dieu est une source de sérénité et de confiance pour le croyant, car elle ancre en lui la certitude que Dieu est au-dessus de toute faiblesse et de tout besoin.
- Ce verset invite à méditer sur la pureté de la conception divine dans l’islam, qui libère l’esprit de toute représentation anthropomorphique et élève le croyant vers une adoration sincère et profonde.
📜 Verset 1-5 — Al-Jinn
Traduction — Al-Jinn 3
Sourate Al-Jinn Verset 3 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit exaltée…Sourate Verset 3/28 — Al-Jinn الجن (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Jinn Écouter, Al-Jinn Traduction, Al-Jinn mp3, Al-Jinn pdf. Verset 1–5. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










