スーラ アル・ジン — 節 4

語句の解説：

• سَفِيهُنَا（我々の愚か者）：ここでは「我々の仲間の中で愚かな者」という意味で、具体的にはイブリース（悪魔）を指します。
• شَطَطًا（甚だしい逸脱）：真理から遠く離れた、過度で不公平な言葉、つまり嘘や偽りを意味します。

解釈：

この一節は、ジン（精霊）たちが自分たちの仲間について語った言葉を伝えています。ジンたちはこう言いました：「我々の愚かな者（イブリース）は、アッラーに対して甚だしい逸脱した言葉を語っていた」。すなわち、イブリースはアッラーに配偶者や子があると主張し、アッラーに対して嘘の言葉を述べ、真理から大きく外れたことを言っていたのです。この言葉は、アッラーの完全性と唯一性に反する重大な冒涜であり、無知と愚かさから生じたものです。ジンたちはこの事実を認め、自分たちの仲間の誤りを告白することで、アッラーの崇高さを改めて認識したのです。

この節から得られる教訓と恵み：

1. アッラーは完全無欠なお方であり、配偶者や子を持つという概念からは遥かに高遠なお方です。イスラームはアッラーの唯一性と完全性を明確に教え、人間を誤った神観から解放します。
2. 自分の過ちや仲間の誤りを認めることは、信仰の誠実さの証です。ジンたちが自分たちの仲間の誤りを告白したように、私たちも誤りを認め、悔い改める謙虚さを持つべきです。
3. この節は、たとえジンの世界であっても、アッラーを正しく認識し、その尊厳を守ることが重要であることを示しています。イスラームは全被造物に対して、アッラーへの正しい信仰と崇拝を促す普遍的な教えです。
4. 無知は誤った信仰や言葉の原因となります。知識を求め、正しい理解を得ることの大切さを教えています。イスラームは知識の追求を重視し、信徒に学び続けることを勧めています。