Аль-Джинн · 4/28
Котормо Транслитерация — Аль-Джинн сүрөсү
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ۝٤
Wa annahoo kaana yaqoolu safeehunaa `alal laahi shatataa
📖 Кыргызча
Чынында, биздин акмактарыбыз Аллаһ жөнүндө акылга сыйбаган (жалган) сөздөрдү айтышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кыргызча маанилери:
  • "سَفِيهُنَا" — биздин арабыздагы акылсыз, жөн билбеген, ой-жүгүртүүсү тайкы жан.
  • "شَطَطًا" — чындыктан алыс, чектен ашкан, туура эмес, ойдон чыгарылган сөз.
  1. Түшүндүрмө:

Аллах Таала бул аятта айтып жатат: биздин арабыздагы акылсыз, жөн билбеген жан Аллах жөнүндө чындыктан өтө алыс, туура эмес сөздөрдү айткан. Ал сөздөр Аллахка жубай жана бала таңуу сыяктуу чоң жалган жана чектен ашкан дооматтар болгон. Бул жерде сөз кылынып жаткан акылсыз жан — Иблис, ал өзүнүн адашуусу жана текеберлиги менен Аллах жөнүндө чындыкка негизделбеген, акылга сыйбаган сөздөрдү тараткан. Аллахка жубай жана бала болушу мүмкүн деген ой — Аллахтын жалгыздыгына жана улуулугуна каршы келген оор жалган. Бул аят бизге мындай жалган сөздөрдөн жана Аллах жөнүндө туура эмес ойлордон сактануу керектигин эскертет.

  1. Пайдалуу насааттар:
  • Аллах жөнүндө сүйлөгөндө чындыкты гана айтып, акылга жана илимге таянуу керек.
  • Аллахка жубай же бала таңуу сыяктуу жалган ойлордон алыс болуу — ыймандын тазалыгын сактоонун бир жолу.
  • Иблистин адашуусу бизге сабак: текеберлик жана акылсыздык адамды чындыктан алыстатат.
  • Ислам дини бизди Аллахты таза, жалгыз жана бардык кемчиликтерден аруу деп билүүгө чакырат.
  • Куранды окуп, анын маанисин түшүнүү аркылуу туура эмес ишенимдерден сактанып, туура жолдо болобуз.


📜 Аят 2-6 — Аль-Джинн сүрөсү

2يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا
Ал Туура Жолго баштайт экен. Биз ага ыйман келтирдик. Эми, биз Раббибизге эч кимди шерик кылбайбыз
3وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا
Чынында Раббибиздин кудурети бийик (жана) Ал (Өзүнө) аял да, перзент да туткан эмес
4وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
Чынында, биздин акмактарыбыз Аллаһ жөнүндө акылга сыйбаган (жалган) сөздөрдү айтышат
5وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
Биз болсо, инсандар менен жиндер Аллаһка (Анын улуулугуна жарашпаган) жалган сөздөрдү эч качан доомат кылбайт деп ойлочубуз
6وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا
Көрсө, инсандардан кээ бир адамдар кээ бир жиндерден коргоо сурашат экен. Натыйжада алар (жиндер) алардын коркуусун (дагы да) көбөйтүп коюшат
Аль-ДжиннКуран тизмеси
28Аят
MeccanRevelation
4Аят

Котормо — Аль-Джинн 4

Аль-Джинн сүрөсү Аят 4 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Чынында, биздин акмактарыбыз Аллаһ жөнүндө акылга сыйбаган (жалган) сөздөрдү айтышат

Сүрөсү Аят 4/28 — Аль-Джинн сүрөсү الجن (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Джинн сүрөсү Укта, Аль-Джинн сүрөсү Котормо, Аль-Джинн сүрөсү mp3, Аль-Джинн сүрөсү pdf. Аят 2–6. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers