Koran › Al-Dżinn › Werset 4
Al-Dżinn · 4/28
Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Dżinn
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ۝٤
🔤 Transliteration
Wa annahoo kaana yaqoolu safeehunaa `alal laahi shatataa
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Głupiec spośród nas mówił przeciwko Bogu obraźliwe kłamstwo,
🌐 Additional reference in English
🌐 English
And that our foolish one has been saying about Allah an excessive transgression.
🎧 Słuchaj

📜 Werset 2-6 — Al-Dżinn

2يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا
Który prowadzi ku prawości; więc uwierzyliśmy w niego i nie będziemy dodawać nikogo za współtowarzysza naszemu Panu.
3وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا
On - niech będzie wywyższony majestat naszego Pana! - nie przybrał sobie ani towarzyszki, ani dziecka.
4وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
Głupiec spośród nas mówił przeciwko Bogu obraźliwe kłamstwo,
5وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
A sądziliśmy, że ani ludzie, ani dżiny nie będą mówić przeciwko Bogu kłamstwa.
6وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا
I mężczyźni spośród rodzaju ludzkiego szukali opieki u mężczyzn spośród dżinów, a ci jeszcze powiększyli ich szaleństwo.
← Werset 3 📖 Al-Dżinn Werset 5 →
Al-DżinnSpis Koranu
28Werset
MekkańskaRevelation
4Werset

Tłumaczenie — Al-Dżinn 4

Sura Al-Dżinn Werset 4 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Głupiec spośród nas mówił przeciwko Bogu obraźliwe kłamstwo,

Sura Werset 4/28 — Al-Dżinn الجن (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Dżinn Słuchaj, Al-Dżinn Tłumaczenie, Al-Dżinn mp3, Al-Dżinn pdf. Werset 2–6. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers