Sure Al-Muzzammil — Vers 15

Ord- og uttrykksforklaringer:

• "شَاهِدًا عَلَيْكُمْ": Et vitne over dere, som vitner om deres gjerninger.
• "كَمَا أَرْسَلْنَا": På samme måte som Vi sendte.

Tolkning av verset:

Vi har sendt til dere, folk i Mekka, en sendebud – Muhammad, fred og velsignelser være med ham – som skal være et vitne over dere på dommens dag, vitnende om deres tro eller vantro, og om deres gjerninger. Dette er på samme måte som Vi sendte Moses til farao som et sendebud. Farao fornektet Moses og nektet å tro på hans budskap, og viste ulydighet mot hans befaling, og derfor ødela Vi ham med en hard ødeleggelse. I dette ligger en advarsel til folket i Mekka om å ikke motsi profeten Muhammad, fred og velsignelser være med ham, av frykt for at ulydighet skal ramme dem med det samme som rammet farao og hans folk.

Lærdommer og budskap:

• Dette verset viser at Allah sender sendebud til alle folk, og at ingen er unntatt fra dette – både mekkanske arabere og faraoens folk fikk sine sendebud.
• Sendebudets rolle er å vitne over sitt folk, noe som innebærer at alle handlinger er registrert og vil bli fremlagt på dommens dag.
• Advarselen om faraos skjebne er en påminnelse om at ingen makt eller autoritet kan beskytte mot Allahs straff når man fornekter sannheten.
• Verset oppfordrer til å ta imot profetens budskap med ydmykhet og lydighet, og å lære av historiens eksempler for å unngå samme skjebne som tidligere folk som fornektet sine sendebud.
• Det styrker troen på at Allahs omsorg for menneskeheten inkluderer å sende veiledning gjennom utvalgte sendebud, noe som er en nåde og et bevis på Hans kjærlighet til skapelsen.