Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Rasul: Payg'ambar, elchi.
- Shohid: Guvoh, kuzatuvchi.
Tafsir:
Ey Makka ahli! Biz sizlarga Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ni Rasul qilib yubordik. U qiyomat kunida sizlarning ustingizda guvoh bo'ladi — kim imon keltirganini va kim kufr qilganini, kim Allohga itoat etganini va kim Unga osiy bo'lganini o'z ko'zi bilan ko'rgan shaxs sifatida shahodat beradi. Xuddi shuningdek, Biz ilgari Fir'avnga ham Muso (alayhissalom)ni Rasul qilib yuborgandik. Muso unga Allohning yagona ekanini va Ungagina ibodat qilish lozimligini yetkazdi. Ammo Fir'avn Musoni yolg'onchiga chiqardi, uning risolatiga imon keltirmadi va uning da'vatiga bo'ysunmadi. Natijada Biz uni qattiq azob bilan halok qildik — uni dengizda g'arb qildik, jasadini esa ibrat uchun saqlab qo'ydik.
Bu oyatda Alloh taolo Makka ahli va barcha insonlarga ogohlantirish bermoqda: Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ni yolg'onchiga chiqarib, unga itoat qilmaslik Fir'avnning taqdiriga duchor bo'lishga sabab bo'ladi. Kimki Rasulullohga qarshi chiqsa, uning oqibati Fir'avnnikiga o'xshash halokat bo'lishi mumkin.
Foydalar:
- Bu oyatdan olamizki, Alloh taolo har bir ummatga o'z tilida gapiradigan, ularning ahvolini biladigan Rasul yuborgan. Bu Allohning rahmati va adolatining namunasidir — U hech kimni hujjatsiz azoblamaydi.
- Rasulullohning (sollallohu alayhi va sallam) ummatiga bo'lgan shafqati va g'amxo'rligi shunchalik ulug'ki, u qiyomat kuni o'z ummatiga guvoh bo'ladi. Bu bizni yaxshi amallar qilishga va gunohlardan saqlanishga undaydi, chunki Payg'ambarimiz bizning har bir qilmishimizni ko'rib turadi.
- Fir'avnning qissasi ibratdir: dunyoviy qudrat va saltanat Allohning azobidan qutqara olmaydi. Kimki haqni inkor etsa, oxir-oqibat xorlik va halokatga uchraydi. Bu esa mo'minlarga sabr va mustahkamlik baxsh etadi — ular haq yo'lda ekanliklarini biladilar.
- Ushbu oyat musulmonlarga Rasulullohga (sollallohu alayhi va sallam) itoat qilishning muhimligini va uning sunnatiga amal qilish orqali najot topish yo'lini ko'rsatadi. Payg'ambarimizga ergashgan kishi Fir'avn kabi halokatga uchramaydi, balki qiyomat kuni uning shafoatiga muyassar bo'ladi.
📜 Oyat 13-17 — Muzzammil surasi
Tarjima — Muzzammil 15
Muzzammil surasi Oyat 15 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, Биз сизларга, худди Фиръавнга Расул юборганимиздек, сиз ҳақингизда гувоҳлик…Sura Oyat 15/20 — Muzzammil surasi المزمل (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muzzammil surasi Tingla, Muzzammil surasi Tarjima, Muzzammil surasi mp3, Muzzammil surasi pdf. Oyat 13–17. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








