アル・ムッザンミル · 16/20
翻訳 ローマ字 — アル・ムッザンミル
فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا ١٦
Transliteration
Fa`asaa Fir`awnur Rasoola fa akhaznaahu akhzanw wabeelaa
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
だがフィルアウンはその使徒に従わなかったので,われはかれを厳しく罰して破滅させた。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 14-18 — アル・ムッザンミル
14يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا
その日,大地と山々は震動し,山々は崩れ流れて,砂の固まりになるであろう。
15إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ رَسُولًا
本当にわれは,あなたがたの証人とするために,使徒をあなたがたに遣わした。われが且つて,フィルアウンに一人の使徒を送ったように。
16فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا
だがフィルアウンはその使徒に従わなかったので,われはかれを厳しく罰して破滅させた。
17فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا
もしあなたがたが依然として(アッラーを)拒否するなら,子供が(恐怖のあまり)白髪になる日,あなたがたはどうして自分を守れようか。
18السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا
その日,天は裂け散るであろう。かれの約束は,必ず完遂されるのである。
アル・ムッザンミルクルアーン目次
20節
MeccanRevelation
16節
翻訳 — アル・ムッザンミル 16
スーラ アル・ムッザンミル 節 16 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : だがフィルアウンはその使徒に従わなかったので,われはかれを厳しく罰して破滅させた。スーラ 節 16/20 — アル・ムッザンミル المزمل (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アル・ムッザンミル 聴く, アル・ムッザンミル 翻訳, アル・ムッザンミル mp3, アル・ムッザンミル pdf. 節 14–18. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








